Cadillac CTS 2010 Guide Du Propriétaire page 222

6-10 Système infodivertissement
Pour de plus amples informations
relatives à l'utilisation des services
de Gracenote, consulter le site
www.gracenote.com/corporate.
En ce qui concerne les données
fournies par le service de
reconnaissance musicale de
MD
Gracenote , le contenu n'est pas
nécessairement garanti à 100%.
Utilisation du service de
reconnaissance musicale de
Gracenote. Pour utiliser ce produit,
il convient de souscrire aux articles
suivants.
Cette application ou dispositif
contient un logiciel provenant de
Gracenote, Inc. de Emeryville,
k l
Californie (
Gracenote ).
Le logiciel provenant de Gracenote
k l
(le logiciel Gracenote ) permet à
cette application d'effectuer une
identification de disque et/ou de
fichier et d'obtenir des informations
musicales, y compris des
informations relatives au nom,
à l'artiste, à la piste et au titre
k l
( données Gracenote ) à partir
de serveurs de bases de données
intégrées (collectivement dénommés
k l
serveurs Gracenote ) et
d'effectuer d'autres fonctions.
Vous pouvez utiliser les données
Gracenote par le biais des fonctions
d'utilisateur final de cette application
ou dispositif. Vous acceptez de
n'utiliser les données Gracenote, le
logiciel Gracenote et les serveurs
Gracenote que pour votre usage
personnel et non commercial. Vous
acceptez de ne pas céder, copier,
transférer ou transmettre le
logiciel Gracenote ou toutes
données Gracenote à un tiers.
VOUS ACCEPTEZ DE NE PAS
UTILISER OU EXPLOITER
LES DONNÉES GRACENOTE,
LE LOGICIEL GRACENOTE
OU LES SERVEURS GRACENOTE,
À L'EXCEPTION DE CE QUI EST
EXPRESSÉMENT PERMIS ICI.
Vous acceptez qu'il sera mis fin
à votre licence non exclusive
d'utilisation des données Gracenote,
du logiciel Gracenote et des
serveurs Gracenote si vous violez
ces restrictions. Si votre licence
se termine, vous acceptez de mettre
à fin à toute utilisation des données
Gracenote, du logiciel Gracenote
et des serveurs Gracenote.
Gracenote se réserve tous les
droits des données Gracenote, du
logiciel Gracenote et des serveurs
Gracenote, y compris tous les droits
de propriété.
En aucune circonstance Gracenote
ne sera redevable de paiements
pour des informations que vous
lui fourniriez. Vous acceptez
que Gracenote, Inc. puisse
appliquer les droits résultant
de cet Accord directement
contre vous en son nom propre.
Les services Gracenote utilisent
un identificateur unique pour
conserver une trace des requêtes
à des fins statistiques.