Ce message peut également
s'afficher pour d'autres problèmes
du circuit de freinage. Faire réviser
le système de freinage par un
concessionnaire dès que possible.
Service park brake (réparer le
frein de stationnement)
Pour les véhicules munis du frein
de stationnement électrique, ce
message s'affiche si un problème
est détecté au système de frein de
stationnement électrique. Consulter
votre concessionnaire pour la
réparation.
Press Brake Pedal to Release
Park Brake (enfoncer la
pédale de frein pour desserrer
le frein de stationnement)
Pour les véhicules équipés du frein
de stationnement électrique, ce
message s'affiche si vous tentez
de desserrer le circuit de frein de
stationnement sans appuyer d'abord
sur la pédale de frein. Pour plus
d'informations, se reporter à la
description du frein électrique de
stationnement sous Frein de
stationnement (Manuel) à la
page 8-42 ou Frein de stationnement
(Électrique) à la page 8-43.
Messages de boussole
Calibrating Drive In Circles (en
cours d'étalonnage : effectuer
des cercles)
Ce message s'affiche lors de
l'étalonnage de la boussole.
Effectuer des cercles à moins de
8 km/h (5 mi/h) pour exécuter
l'étalonnage. Se reporter à la
description de la boussole du CIB
sous Centralisateur informatique de
bord (CIB) à la page 4-37 pour
de plus amples informations.
Instruments et commandes
Calibration Complete
(e ´ talonnage terminé)
Ce message s'affiche lorsque
l'étalonnage de la boussole est
terminé. Pour plus d'informations,
se reporter à la description de
la boussole du CIB sous
Centralisateur informatique
de bord (CIB) à la page 4-37.
Messages de régulateur
automatique de vitesse
Cruise Set To XXX MPH (km/h)
(vitesse réglée sur XXX km/h
(XXX mi/h))
Ce message s'affiche chaque fois
que le régulateur de vitesse est
actif. Pour plus d'informations, se
reporter à Régulateur de vitesse
automatique à la page 8-50.
4-47