Calibration
Variation du tampon selon la température
Température de la solution
tampon
Si la température du process n'est pas
égale à 25 °C, vous devez adapter la
valeur pH de la solution tampon ; pour
ce faire, renseignez dans le régulateur
les valeurs de référence figurant sur la
bouteille de la solution avant la calibra‐
tion.
Variation du tampon selon la tem‐
pérature
Une température du tampon mal ren‐
seignée peut conduire à des erreurs de
calibration.
Chaque tampon adopte ses propres
variations en fonction de la tempéra‐
ture. Pour compenser ces variations,
plusieurs options sont disponibles pour
que le régulateur puisse traiter conve‐
nablement la température de la solution
tampon.
Température de la solution
–
tampon [Manuel] : La température
doit être identique pour les deux
solutions tampons. La température
de la solution doit être renseignée
dans la vue de menu
[Paramétrage CAL] du régulateur.
Température de la solution
–
tampon [Automatique] : Vous
devez plonger la sonde de tempé‐
rature raccordée au régulateur
avec la sonde pH dans la solution
tampon. Cette opération doit être
effectuée suffisamment longtemps
pour que la sonde pH et la sonde
de température puissent relever la
température de la solution.
96
Température de la solution
–
tampon [Arrêt] : Ce réglage n'est
pas conseillé. Veuillez utiliser un
autre réglage.
L'information concernant la stabilité de la sonde
affichée lors de la calibration (
[bonne] et [très bonne] ) vous indique à quel
point le signal de la sonde fluctue lors de la
calibration. Au début de la calibration, le temps
d'attente jusqu'à la stabilisation de la valeur de
mesure correspond à 30 secondes ; pendant
ce temps, le message
gnote sur l'affichage. Le processus de calibra‐
tion est interrompu pendant le temps d'attente.
Si la sonde pH est froide, par ex. < 10 °C, elle
est ralentie et plusieurs minutes seront néces‐
saires pour que le signal de la sonde se stabi‐
lise.
Le régulateur n'a aucune limite de temps d'at‐
tente. Vous pouvez relever la véritable [tension
sonde] en mV et pouvez détecter les fortes
fluctuations en déterminant les influences,
comme un déplacement du câble de la sonde.
Si le signal de la sonde est très instable et qu'il
est perturbé par exemple par des influences
externes ou si le câble de la sonde présente
une rupture ou encore si la prise axiale est
humide, aucune calibration ne pourra être réa‐
lisée. Une perturbation ou une rupture de câble
doit être éliminée.
Vous ne pouvez poursuivre la calibration que si
la barre du signal a atteint la position
[suffisante] et y reste ou se déplace encore
[bonne] ou [très bonne] . Une évolution du
vers
signal à l'intérieur des plages
[bonne] et [très bonne] est autorisée.
La plage de fluctuation du signal à l'intérieur de
ces différentes zones est définie comme suit :
Attendre d'abord 30 secondes pour que le
n
signal de la sonde puisse être évalué
–
Suffisante : 0,5 mV/30 s
[suffisante] ,
[Prière d'attendre !] cli‐
[suffisante] ,