Température
La mesure de la température ne sert qu'à des
fins d'information ou d'enregistrement mais pas
pour la compensation de la température. La
compensation de température est réalisée dans
la sonde. Si les grandeurs de mesure
[Dioxyde de chlore] et le type de sonde [CDP]
sont sélectionnés, une mesure de température
séparée est nécessaire pour la compensation
de la température.
11.1.6
Grandeur de mesure fluo‐
rure
Grandeur de mesure fluorure
Lors de la mesure de la grandeur de mesure
Fluorure, le signal de sonde est transformé,
selon la plage de mesure, par un convertisseur
de mesure FPV1 ou FP100V1 en un signal
4-20 mA. Le convertisseur de mesure est rac‐
cordé à l'entrée mA du régulateur. La sonde de
référence REFP-SE est raccordée au conver‐
tisseur de mesure par un câble coaxial muni
d'un connecteur SN 6.
Convertisseur de mesure FPV1 : plage de
mesure 0,05 ...10 mg/l.
Convertisseur de mesure FP100V1 : plage de
mesure 0,5 ...100 mg/l.
Plage de mesure du convertisseur de mesure
Choisissez la plage de mesure. La plage de
mesure est indiquée sur la plaque signalétique
du convertisseur de mesure. Une plage de
mesure erronée implique une mesure erronée.
Réglage des grandeurs de mesure
Compensation de la température
Cette fonction sert à compenser l'influence de
la température sur la mesure. Cela n'est néces‐
saire que pour la mesure du pH et du fluorure,
comme pour la mesure du dioxyde de chlore
avec une sonde CDP.
Température : [Arrêt] / [Manuel] / [Automatique]
[Arrêt] désactive le réglage de la tempéra‐
n
ture de process
[Manuel] permet de régler manuellement
n
la température de process ; cette fonction
n'est utile que si la température est cons‐
tante
[Automatique] utilise une température de
n
process mesurée. Mesure automatique de
la température par une sonde de tempéra‐
ture, par ex. Pt1000. Pour le pH, la com‐
pensation de température peut être réglée
dans le menu sur
11.1.7
Acide peracétique
Grandeur de mesure acide peracétique
La grandeur de mesure acide peracétique est
mesurée par l'une des deux entrées de sonde
mA. Une compensation de température est réa‐
lisée dans la sonde. Une sonde de température
supplémentaire sert à afficher et à enregistrer
les données au moyen d'un collecteur de don‐
nées et peut utiliser une sortie mA, un bus de
terrain ou un serveur Web.
Plage de mesure des sondes
Choisissez la plage de mesure. La plage de
mesure est indiquée sur la plaque signalétique
de la sonde. Une plage de mesure erronée
implique une mesure erronée.
[MARCHE] ou [ARRÊT] .
87