Publicité
Exportation des rapports
Pour créer des sites distants, reportez-vous au ST80i Stress Test System Ins-
tallation and Configuration Guide (Manuel d'installation et de configuration
du système d'épreuve d'effort ST80i, en anglais uniquement).
Exportation des rapports vers un système de gestion des ECG
Vous pouvez exporter des fichiers PDF pour les importer dans le système de
gestion des ECG IntelliSpace (version A.01 et ultérieure) ou TraceMasterVue
(versions C.01 à C.03) de Philips.
Vous pouvez exporter le fichier de données brutes (PDR) pour l'importer dans
le système de gestion des ECG Philips IntelliSpace version B.01 ou ultérieure,
si votre administrateur ST80i l'a configuré à cet effet dans Réglages > Sites
distants.
Vous pouvez également exporter les ECG acquis à l'aide de l'option Resting
ECG Workflow vers un système de gestion des ECG. Les ECG sont exportés au
format XML.
Pour exporter des rapports vers un système de gestion des ECG
1. Dans la liste Dest. transfert de l'écran Archiver, sélectionnez le site distant du
système de gestion des ECG.
2. Sélectionnez le ou les rapports à exporter.
3. Cliquez sur Exporter. La barre de progression située au bas de l'écran indique
l'évolution de l'exportation.
4. La boîte de dialogue Transférer les rapports apparaît. Cliquez sur OK.
Les rapports doivent alors apparaître dans le système de gestion des ECG.
Exportation des rapports vers le système hospitalier
Vous pouvez exporter les rapports vers le système hospitalier via un site
distant IntelliBridge Enterprise.
Pour exporter des rapports vers le système hospitalier
1. Dans la liste Dest. transfert de l'écran Archive, sélectionnez la destination de
transfert du système hospitalier.
2. Sélectionnez le ou les rapports archivés à exporter.
3. Cliquez sur Exporter. La barre de progression située au bas de l'écran indique
l'évolution de l'exportation.
4. La boîte de dialogue Transférer les rapports apparaît. Cliquez sur OK.
Les rapports doivent alors apparaître dans le système hospitalier.
Exportation des rapports vers un lecteur local ou partagé
Vous pouvez exporter des rapports vers un disque dur de PC local ou partagé
(réseau). Le fichier est au format PDF ou XML, selon la configuration du disque
dans Réglages > Sites distants.
4-52
ST80i Système d'épreuve d'effort Manuel d'utilisation
Publicité
