Permits
I T
I T
8.3.2
GESTIONE PERMESSI
Questa schermata permette di scegliere a
quale persona (utente o tecnico) assegnare i
permessi di accesso alle funzioni.
Se l'utente proverà ad accedere ad una fun-
zione a cui non è abilitato, verrà richiesta la
password.
Premere Z per tornare indietro.
72
Password > Permits
Language
Hot Water
Temperatures
Cleaning
E N
E N
8.3.2
PERMITS MANAGEMENT
This screen allows you to choose to which per-
son (user or technician) to assign access per-
missions to functions.
If the users tries to access a function to
which they are not authorised, they will be
asked for their password.
To go back press Z.
Z
F R
F R
8.3.2
GESTION AUTORISATIONS
Cet écran vous permet de choisir à quelle per-
sonne (utilisateur ou technicien) attribuer les
autorisations d'accès aux fonctions.
Si l'utilisateur tente d'accéder à une fonc-
tion à laquelle il n'est pas autorisé, le mot
de passe sera demandé.
Appuyez Z pour retourner en arrière.