Publicité
Standby
Y
Z
I T
I T
8.1.2
STANDBY
Questa funzione permette di entrare o meno
in uno stato di Standby attivo 1, dopo un
tempo impostato di inattività, che permette
di scegliere se spegnere completamente la
macchina oppure mantenerla ad una pressio-
ne impostata (inferiore a quella di esercizio).
Se abilitata, permette di impostare con i ta-
sti J e K, l'abbassamento di pressione della
caldaia vapore 2 dopo 30 minuti di inutilizzo
della macchina.
Per maggiori dettagli, vedere il capitolo 14
"PARAMETRI DISPLAY".
Premere Y per confermare.
Premere Z per tornare indietro.
68
J
K
E N
E N
8.1.2
STANDBY
This function allows the user to enter or not
enter an active Standby state 1, after a set
time of inactivity, which allows the user to
choose whether to completely turn off the
machine or maintain it at a set pressure (low-
er than the operating pressure).
If enabled, allows to set with keys J and K, the
lowering of steam boiler pressure 2 after 30
minutes of inactivity of the machine.
For more details, see Chapter 14 "DISPLAY
PARAMETERS".
To confirm press Y.
To go back press Z.
Energy > Standby
Enabled
Energy > Standby
Enable
On
Boiler Pressure (bar)
10
F R
F R
8.1.2
VEILLE
Cette fonction permet d'entrer ou non dans
un état de veille active 1, après un temps
d'inactivité défini, qui permet de choisir
d'éteindre complètement la machine ou de
la maintenir à une pression définie (inférieure
à celle de fonctionnement).
Si activée, permet de programmer à l'aide des
touches J et K, l'abaissement de la pression
de la chaudière à vapeur 2 après 30 minutes
d'inactivité de la machine.
Pour plus de détails, voir le chapitre 14 "PA-
RAMÈTRES DE L'ÉCRAN".
Appuyez Y pour confirmer.
Appuyez Z pour retourner en arrière.
Publicité
