Publicité
I T
I T
14.10
PARAMETRI CPU
Per la versione DIGIT non è disponibile il parametro Autolivello cal-
daia caffè.
La modalità di funzionamento della lancia EasyCream STD / DIR
comporta che:
•
STD: Sul display non sono visibili i numeri della ricetta attiva.
•
DIR: Sul display sono visibili i numeri della ricetta ed è possibile
selezionare la ricetta dalla schermata iniziale.
•
DIR (Auto): Sul display sono visibili i numeri della ricetta ed è
possibile selezionare la ricetta dalla schermata iniziale. Dopo l'e-
rogazione, la macchina torna automaticamente impostata sulla
prima ricetta.
E N
E N
14.10
CPU PARAMETERS
The coffee boiler autofill parameter is not available for the DIGIT
version.
The operating mode of the EasyCream STD / DIR wand means
that:
•
STD: The numbers of the active recipe are not visible on the dis-
play.
•
DIR: The recipe numbers are visible on the display and it is pos-
sible to select the recipe from the initial screen.
•
DIR (Auto): The recipe numbers are visible on the display and it
is possible to select the recipe from the initial screen. After dis-
pensing, the machine automatically returns to the first recipe.
F R
F R
14.10
PARAMÉTRÉS CPU
Pour la version DIGIT, le paramètre auto-niveau de la chaudière à
café n'est pas disponible.
Le mode de fonctionnement de la buse EasyCream STD / DIR im-
plique que:
•
STD: Les numéros de la recette active ne sont pas visibles sur
l'écran.
•
DIR: Les numéros de la recette sont visibles sur l'écran et vous
pouvez sélectionner la recette à partir de l'écran de démarrage.
•
DIR (Auto): Les numéros de la recette sont visibles sur l'écran
et vous pouvez sélectionner la recette à partir de l'écran de dé-
marrage. Après la distribution, la machine revient automatique-
ment au réglage de la première recette.
108
Parametro
Parameter
Paramétré
2 / 3 gruppi
2 / 3 groups
2 / 3 groupes
Versione DIGIT / NEO
DIGIT / NEO version
Version DIGIT / NEO
Vapore 1
Steam 1
Vapeur 1
Vapore 2
Steam 2
Vapeur 2
Scaldatazze
Cup warmer
Chauffe-tasses
Set sonda livello
Level probe set
Réglage sonde niveau
EasyCream 1
EasyCream 1
EasyCream 1
EasyCream 2
EasyCream 2
EasyCream 2
Modalità EasyCream
STD / DIR / DIR (Auto)
STD / DIR / DIR (Auto)
EasyCream mode
Modalité EasyCream
STD / DIR / DIR (Auto)
Autolivello caldaia caffè
Coffee boiler auto-level
Auto-niveau chaudière café
Autolivello pompa attiva
Active auto-level pump
Pompe auto-niveau actif
Autolivello caldaia vapore
Steam boiler auto-level
Auto-niveau chaudière vapeur
Allarme pressione rete
Main pressure alarm
Alarme pression réseau
Minimo
Massimo
Predefinito
Minimum
Maximum
Default
Minimum
Maximum
Défaut
2
3
2
/
/
NEO
OFF
ON
ON
OFF
ON
ON
OFF
ON
OFF
/
/
2000
OFF
ON
OFF
OFF
ON
OFF
/
/
STD
OFF
ON
ON
OFF
ON
ON
OFF
ON
ON
2,0 bar
3,0 bar
2,7 bar
Passo
Step
Étape
1
/
/
/
/
1
/
/
/
/
/
/
0,1 bar
Publicité
