Publicité
I T
I T
14.11
VERIFICHE DIAGNOSTICA
Verificare le seguenti frasi operative.
NEO / DIGIT:
•
Riscaldamento scaldatazze
•
Elettrovalvola acqua calda
•
Funzionamento pompa
•
Elettrovalvola riempimento caldaia vapore
•
Valvola aria EasyCream 1 (sinistro-optional)
•
Elettrovalvola lancia vapore 1 (sinistra)
•
Compressore 1 (sinistro)
•
Valvola aria EasyCream 2 (destro-optional)
•
Elettrovalvola lancia vapore 2 (destra)
•
Compressore 2 (destro)
•
Elettrovalvola sicurezza
NEO:
•
Riscaldamento caldaia caffè gruppo 1
•
Riscaldamento caldaia caffè gruppo 2
•
Riscaldamento caldaia caffè gruppo 3
•
Elettrovalvola 3 vie gruppo 1
•
Elettrovalvola 3 vie gruppo 2
•
Elettrovalvola 3 vie gruppo 3
•
Riscaldamento gruppo 1
•
Riscaldamento gruppo 2
•
Riscaldamento gruppo 3
E N
E N
14.11
DIAGNOSTICS CHECKS
Check the following operating phrases.
NEO / DIGIT:
•
Cup warmer heating
•
Hot water solenoid valve
•
Pump functioning
•
Steam boiler filling solenoid valve
•
EasyCream 1 air valve (left-optional)
•
Steam wand solenoid valve 1 (left)
•
Compressor 1 (left)
•
EasyCream 2 air valve (right-optional)
•
Steam wand solenoid valve 2 (right)
•
Compressor 2 (right)
•
Safety solenoid valve
NEO:
•
Group 1 coffee boiler heating
•
Group 2 coffee boiler heating
•
Group 3 coffee boiler heating
•
3-way solenoid valve group 1
•
3-way solenoid valve group 2
•
3-way solenoid valve group 3
•
Heating group 1
•
Heating group 2
•
Heating group 3
F R
F R
14.11
CONTRÔLES DIAGNOSTIC
Vérifier les phrases opérationnelles suivantes.
NEO / DIGIT:
•
Chauffage du chauffe-tasses
•
Électrovanne d'eau chaude
•
Fonctionnement de la pompe
•
Électrovanne de remplissage chaudière vapeur
•
Vanne d'air EasyCream 1 (gauche-optionnel)
•
Électrovanne lance à vapeur 1 (gauche)
•
Compresseur 1 (gauche)
•
Vanne d'air EasyCream 2 (droit-optionnel)
•
Électrovanne lance à vapeur 2 (droit)
•
Compresseur 2 (droit)
•
Électrovanne de sécurité
NEO:
•
Chauffage de la chaudière à café groupe 1
•
Chauffage de la chaudière à café groupe 2
•
Chauffage de la chaudière à café groupe 3
•
Électrovanne 3 voies groupe 1
•
Électrovanne 3 voies groupe 2
•
Électrovanne 3 voies groupe 3
•
Chauffage groupe 1
•
Chauffage groupe 2
•
Chauffage groupe 3
109
Publicité
