Publicité
Mazda6_8CJ3-EC-12C_Edition1 Page360
Wednesday, February 8 2012 9:48 AM
Confort intérieur
Téléphone mains-libres Bluetooth® (Reconnaisssance vocale)
Selon la voix, il est possible que les
l
commandes vocales ne soient pas
reconnues. Si les commandes vocales
ne sont pas reconnues correctement,
répéter les commandes plus fort, de
manière naturelle, comme lorsqu'on
s'adresse à une autre personne.
La reconnaissance vocale ne peut pas
l
reconnaître des dialectes ou des mots
qui sont différents des invites du
téléphone mains-libres. Appeler en
utilisant les mots spécifiés par les
commandes vocales.
REMARQUE
Si le fonctionnement de la reconnaissance
vocale n'est pas satisfaisant, se référer à
"Fonction d'apprentissage de la
reconnaissance vocale (apprentissage de
l'orateur)" (page 6-128).
Bien noter que la reconnaissance vocale
peut commettre des erreurs bien que l'on
respecte les points ci-dessus.
qLimitations des fonctions lors de
l'utilisation du téléphone mains-
libres Bluetooth®
Lorsqu'on utilise le système mains-libres
®
Bluetooth
, certaines fonctions sont
limitées. Par exemple:
Le bip sonore et le guidage vocal relatif
l
à l'unité audio et au système de
navigation ne sont pas audibles.
Le bip sonore provenant du
l
fonctionnement du climatiseur n'est pas
audible.
La commande de reconnaissance
l
vocale du système de navigation ne
fonctionne pas.
6-106
Form No.8CJ3-EC-12C
qUtilisation de cette section
Le text contient les descriptions suivantes:
Dire: Commandes vocales que vous
devez appeler.
Invite: Guidage vocal émis par le haut-
parleur.
REMARQUE
Enoncer les commandes vocales après avoir
entendu le bip sonore [Bip].
Exemple)
Dire: [Bip] Composer
Invite: Veuillez donner le numéro
Dire: [Bip] XXXXXXXXXXX (Ex.
555-1234 ) (numéro de téléphone)
Méthode d'activation mains-libres
®
Bluetooth
Appuyer sur la touche décrocher (avec/
sans système de navigation), ou sur la
touche appel en exerçant une pression
brève (sans système de navigation) ou une
pression longue (avec système de
navigation).
REMARQUE
Pour les véhicules équipés du système de
navigation, on peut aussi exercer une pression
brève sur la touche appel, et énoncer: [Bip]
"Téléphone".
Le système mains-libres est activé. Une
fois le système activé, il est possible
d'utiliser les fonctions du téléphone
mains-libres, telles que l'émission et la
réception d'appels. (Pour plus de détails
au sujet des fonctions du téléphone, se
référer à Utilisation de base du téléphone
®
mains-libres Bluetooth
pratique du système mains-libres .)
ou Utilisation
Publicité
