MSA V-Gard 930 CAP V Manuel D'utilisation page 56

1 Istruzioni di sicurezza
1 Istruzioni di sicurezza
L'utente deve contattare il rappresentante per la salute e la sicurezza per assicurarsi che gli occhiali personali
forniscano un'adeguata protezione in condizioni di lavoro sotto tensione. Questo elmetto viene utilizzato
principalmente per proteggere l'utilizzatore dalla caduta di oggetti e da conseguenti lesioni al cervello e fratture del
cranio. Lo schermo facciale/i sovraocchiali integrati forniscono agli occhi e/o al viso una protezione limitata contro
proiezioni di schegge, trucioli, particelle, sabbia e pericoli simili.
L'elmetto e le protezioni per occhi e viso sono conformi al regolamento (UE) 2016/425 e al regolamento 2016/425
sui dispositivi di protezione individuale, come modificato per essere applicato in GB. L'elmetto è certificato ai sensi
delle norme EN 397:2012 + A1:2012 (opzioni indicate sulla calotta) e EN 50365:2002 per elmetti non ventilati. Gli
schermi facciali sono certificati secondo le norme EN 166:2001 e EN 170:2002. Lo schermo facciale montato
sull'elmetto protegge l'utilizzatore da bassa tensione, arco elettrico, cortocircuiti ed è certificato ai sensi delle
norme GS-ET-29:2011-05 (GA90034) o GS-ET-29:2019-06 (GA90051). I sovraocchiali sono certificati secondo le
norme EN 166:2001 e EN 170:2002 (GA90035) ö EN 172:2001 (GA90050).
A seconda della configurazione specifica dell'elmetto, sul medesimo possono essere riportate altre indicazioni
come spiegato di seguito:
LD:
-30 °C:
CE 0082:
INERIS Electrostatic:
A seconda della configurazione personale dell'occhio e del viso, il telaio interno e le protezioni per occhi o viso
possono recare le seguenti indicazioni:
Schermo facciale:
Sovraocchiali:
2C-1.2/5-3.1:
1:
3:
8-x-0:
9:
N:
La classe di protezione 2 dall'arco elettrico viene raggiunta se la visiera GA90051 viene indossata insieme alla
protezione per il collo. →
56
EN 50365: classe elettrica 0 per installazioni con tensione nominale fino a 1000 V c.a. e
1500 V c.c. L'elmetto elettricamente isolante non può essere usato da solo. E' anche
necessario utilizzare altri dispositivi di protezione isolanti in base ai rischi che il lavoro
comporta. Controllare le tensioni che si possono incontrare, non superare i limiti
dell'elmetto, non utilizzare quando l'isolamento potrebbe essere compromesso.
Consultare il manuale d'uso.
Deformazione laterale
Temperatura molto bassa
Marchio CE e codice identificativo a 4 cifre dell'ente notificato (se del caso)
Certificato n° 29406 per l'uso in atmosfera esplosiva, zone ATEX per le polveri 20, 21 e
22, zone ATEX per gas IIA Condizioni di utilizzo: vedi il certificato su
www.MSAsafety.com
2C-1,2 MSA 1 B 8-x-0 9 KN CE
0196/UKCA 2571
xx-x.x MSA 1 B KN CE/UKCA
Numero di scala della
protezione Uv/riverbero solare
Classe ottica
Protezione contro gli schizzi
(telaio)
"8" = resistenza all'arco elettrico secondo la norma EN166:2001 / "1"= classe di
protezione 1 (4 kA) o "2"= classe di protezione 2 (7kA) secondo la norma GS-ET-29 /
"0"= migliore classe di trasmissione della luce ai sensi della GS-ET-29 =, VLT>75%
Resistenza a metalli fusi e solidi
incandescenti
Resistenza all'appannamento
Figure 11
Spazio dedicato alla data di
GG/MM/AA: scadenza
(giorno/mese/anno)
MM: Metalli fusi
440 V AC: Proprietà elettriche
MSA EN 166 8-1 B CE
Montatura:
0196/UKCA 2571
MSA EN166 B CE/UKCA
MSA: Identificazione del produttore
166: Riferimento alla norma
Resistenza agli impatti a
B:
media energia (120m/s)
Resistenza ai danni
K: superficiali dovuti a particelle
fini
Marchio CE/UKCA e codice
identificativo a 4 cifre
CE 0196/UKCA
dell'organismo
2571:
notificato/approvato (se
applicabile)
IT