Dräger Savina 300 Notice D'utilisation page 228

Caractéristiques techniques
Système d'alarme du Savina 300
Le système d'alarme du Savina 300 est conforme à
la norme CEI 60601-1-8.
Les alarmes visuelles et sonores comprennent :
– des LED clignotants ;
– l'affichage à l'écran des messages d'alarme ;
– une alarme sonore principale et une alarme
sonore secondaire (également utilisée comme
alarme de panne d'alimentation).
Le système d'alarme a été conçu pour que
l'utilisateur puisse voir les messages d'alarme
à 1 mètre (39 pouces) de distance. Le volume
indiqué pour chaque tonalité d'alarme est valable
pour une distance de1 mètre (39 in) face au
dispositif et à une hauteur de1,5 mètre (59 in).
Pour les volumes de l'alarme sonore principale au
regard des priorités de chaque alarme, voir
«Monitorage» à la page 220.
Le système d'alarme propose des paramètres
prédéfinis configurables et des paramètres
prédéfinis par défaut. Pour les « paramètres
d'usine », voir page 147.
Le Savina 300 possède deux interfaces (MEDIBUS
ou MEDIBUS.X, report d'alarme) qui peuvent être
utilisées pour un système d'alarme distribué.
Conformément à la norme CEI 60601-1-8, ce
système d'alarme distribué n'est pas adapté à une
transmission efficace des alarmes. Le transfert de
données par MEDIBUS ou MEDIBUS.X ou le
report d'alarme ne remplace pas les contrôles
réguliers du monitorage sur l'écran de l'appareil.
Tout dispositif du système d'alarme connecté à ces
interfaces doit comporter une étiquette
mentionnant que le dispositif connecté ne peut pas
garantir la réception fiable des signaux d'alarme.
Les alarmes sonores et optiques se déclenchent
dès la détection d'un incident, sans aucun délai.
REMARQUE
Certaines conditions d'alarme dépendent de
paramètres temporels et ne sont pas détectées
immédiatement. Pour plus d'informations, voir
chapitre «Monitorage» à la page 220.
228
Conformément à la norme CEI 60601-1-8, lorsque
plusieurs alarmes actives de même priorité se
déclenchent, le système d'alarme intelligent du
Savina 300 affiche toujours l'alarme la plus urgente
à l'écran.
Pour une liste des conditions d'alarme, de leurs
priorités et, le cas échéant, des messages
d'alarmes affichés, de leur caractère progressif ou
dégressif, se référer au chapitre «Alarme – Cause
– Solution» à la page 155.
Tous les seuils d'alarme configurables par
l'utilisateur s'affichent dans la boîte de dialogue
Alarmes. Pour une description du fonctionnement
du système d'alarme, voir le chapitre «Alarmes»
à la page 113.
Tous les seuils d'alarme définis automatiquement
sont répertoriés au chapitre «Seuils d'alarme
automatiques» à la page 229.
Le signal d'alarme sonore peut être supprimé
pendant 2 minutes maximum par une pression sur
la touche Audio paused 2 min., voir le chapitre
«Mise en sourdine de l'alarme» à la page 116. Un
signal de désactivation de l'alarme apparaît dans la
barre d'en-tête de l'écran sous forme d'une icône
tirée du tableau C.1 de la norme.
Si une alarme de priorité supérieure se déclenche
pendant ce laps de temps, le signal d'alarme
sonore retentit une fois pour informer l'utilisateur.
Le système d'alarme est activé lors du démarrage
du système Savina 300.
Au terme du démarrage du système, le Savina 300
lance la thérapie en utilisant les derniers
paramètres d'alarmes et de ventilation définis.
L'écran principal de la ventilation s'affiche.
Consulter attentivement le chapitre«Mise en
service» à la page 73 avant d'utiliser le Savina 300
sur un patient.
Lorsque l'appareil est en fonctionnement, tous les
seuils d'alarme et paramètres de ventilation sont
stockés de façon permanente et restent
immédiatement disponibles même après une
panne prolongée de l'appareil et un redémarrage.
Notice d'utilisation Savina 300 Logiciel 5.n