Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

myQ
Community
®
Smart Video Intercom L
INSTALLATION MANUAL

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour LiftMaster CAPXLV2

  • Page 1 Community ® Smart Video Intercom L INSTALLATION MANUAL...
  • Page 2 • ALWAYS obtain proper permits and approvals in writing BEFORE installing equipment. • ALWAYS ensure that the CAPXLV2 front lid is locked properly using the provided key after any servicing or maintenance of the product is complete and before operating the product.
  • Page 3 ACCESS CONTROL INTRODUCTION INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL CAPXLV2 Overview ............4 Main Board Overview ............ 5 Door of Control Board Overview........6 Carton Inventory ............7 Tools Needed ..............7 Dimensions ..............8 System Specifications ........... 8 Wire Specifications ............
  • Page 4 INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL CAPXLV2 Overview INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL Front Panel Lock Camera Microphone Window Port INTRODUCTION ACCESS CONTROL ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING Touchscreen Display Speaker Port INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL...
  • Page 5 INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL Main Board Overview INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL Ethernet/ OSDP Power In INTRODUCTION ACCESS CONTROL ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING Speaker Postal Lock (Behind Panel) INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL External RF Cable Bracket INTRODUCTION...
  • Page 6 ACCESS CONTROL The CAPXLV2 has a combination of access control inputs/outputs on the door of control board(s) that work in conjunction to control up to 4 access points each, so CAPXLV2 can control up to 8 access points in total.
  • Page 7 • Hammer Prepare for Installation from CAPXLV2 Be prepared by downloading and completing our Installation Readiness Survey. Assess current Internet connection details of the community site prior to new unit or upgrade of an installation, and identify action items needed to proceed. You can find this helpful tool...
  • Page 8 Compatible with LiftMaster Security+ 2.0 gate operators, 2018 LiftMaster Gate Operators ® (firmware v4.4 and later), HD Operators (firmware v3.3 or later). NOT compatible with LiftMaster Barrier Gate Operators. Video Camera 1080p, Viewing angle - 135 degree diagonal, Up to 1,000 30-second temporary video events stored locally *NOTE: Only the 26-bit Wiegand protocol and OSDP protocol are compatible in UL installations.
  • Page 9 * CAT 5e/6 NETWORK CABLE NOTES: • For outdoor distances exceeding 140 feet (42.7 m), a UL497 compliant primary surge protector MUST be installed at the CAPXLV2. • Distances exceeding 328 feet (100 m) may be accommodated with additional hardware (available through third-party sources).
  • Page 10 ® Method 1 1. Call LiftMaster Customer Care at 877.247.6764 to create a myQ Community account. ® 2. You will get a welcome email from LiftMaster. Accept the invitation and register or login to your INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL account.
  • Page 11 ACCESS CONTROL ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING Remove Knockouts Turn the key clockwise to unlock the CAPXLV2. To prevent damage to the CAPXLV2 from moisture or water: INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL • DO NOT install during rain. Internal components MUST be Open the door and lay the CAPXLV2 face down on kept free from of water and moisture.
  • Page 12 • Ensure that the back opening is properly sealed after the installation to avoid water or critters entering the intercom. • ADA Compliance: When mounting the CAPXLV2 at a pedestrian entrance, to meet ADA compliance, mount the top of the CAPXLV2 screen no higher than 54 inches from the ground.
  • Page 13 Wi-Fi antennas must be a minimum of 8 inches (20 cm) apart. Install the antennas on ® ® opposite sides of the CAPXLV2. Optional antenna cable kits are available for remote antenna mounting (refer to accessories). INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER...
  • Page 14 12 feet (3.7 m) from the CAPXLV2 companies BEFORE digging. and use a minimum of 12 gauge wire in most cases. The type and length of earth ground rods vary by region.
  • Page 15 • DO NOT power electronic strikes and latches with the same power supply used to power the access control panel; doing so will cause DAMAGE to the CAPXLV2. Use ONLY a UL listed burglar alarm or access control system to power electronic strikes and latches.
  • Page 16 2. Connect an Ethernet cable from the hub, switch, or router to the LAN port on the main board. When connected properly, the green and amber LED on the Ethernet port of the main board will light/flicker (the main board is located on the back of the CAPXLV2 display). If the green LED is not lit, check the connections on the CAPXLV2 and the Ethernet hub.
  • Page 17 ® communicate wirelessly instead of using a wired connection (refer to the following page). Input and output port functions on CAPXLV2 can be configured via the myQ Community web portal. Below is an example use case of connections to various external devices.
  • Page 18 ). Up to 8 gate operators can be ® paired with the CAPXLV2 - one for each relay. If using dual gates, program the CAPXLV2 to the primary operator. NOTE: Use of this feature requires the optional Passport antenna kit.
  • Page 19 Disconnect power BEFORE making electrical connections. Below is an example of a wiring setup for door access. Door access can be wired to Relay 1, 2, 3, or 4 on the Door of Control Board. Input and output port functions on CAPXLV2 can be configured via myQ Community web portal.
  • Page 20 3. Connect one end of the RS-485 cables and 12VDC power to the OSDP connector on the CAPXLV2 main board. 4. Turn on power of CAPXLV2 and make sure it is in Admin mode. 5. Go to OSDP Tab in Admin Mode.
  • Page 21 POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL Wiegand Card Reader The CAPXLV2 is designed to fit multiple readers on the flexible reader mount inside the chassis. 1. Disconnect power from the CAPXLV2. 2. Secure the Reader to the Mounting Plate with the supplied screws.
  • Page 22 NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL Wiegand Output Disconnect power BEFORE making electrical connections. The CAPXLV2 offers a Wiegand output capable of 26 bit transmission of the following data: • Success Call with access granted by the resident. The CAPXLV2 will provide a myQ Community specified facility code followed by ®...
  • Page 23 INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL Postal Lock 1. Remove the wing nut and plug. Discard the wing nut and plug. 2. Remove 4 mounting nuts from studs. 3. Install postal lock using 4 nuts from step 2. 4. Cut the factory installed wire tie from the postal lock switch. 5.
  • Page 24 Wiring Diagram • Not responsible for conflicts between the information listed in the wiring diagram and the requirements of your local building codes. The information is for suggested use ONLY. Check your local codes BEFORE installation. • DO NOT connect the 24V power SHLD supply and POE power supply to the device at the same time.
  • Page 25 ** Available in 10 and 100 packs, replace X with 10 or 100 NOTE: If you have a specific model of reader or keypad that is not listed on the LiftMaster website, please contact LiftMaster Technical Support to determine compatibility.
  • Page 26 Configuration Sheet Record device information and configuration settings below. CAPXLV2 Name: NOTE: Any user of the system is subject to the terms outlined in the product EULA. Notes: DEVICE CONFIGURATION: Access Point 1 Door/Gate Name: Inputs Type Input Name EOL (Y/N)
  • Page 27 The CAPXLV2 shall be installed in accordance with Part 1 of the Canadian Electrical Code. Documentation Disclaimer and Restrictions Information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of LiftMaster. For the most up-to-date information, visit LiftMaster.com.
  • Page 28 Warranty 2 YEAR WARRANTY. For more warranty information, please visit liftmaster.com/warranty or call (800) 528-2806. LiftMaster ©2024 Chamberlain Group, LLC.  LiftMaster and the LiftMaster logo are trademarks, service marks, and/ or registered trademarks of Chamberlain Group, LLC. All rights reserved.
  • Page 29 Community ® Interphone vidéo intelligent L MANUEL D’INSTALLATION...
  • Page 30 • Obtenez TOUJOURS les permis et approbations appropriés par écrit AVANT d’installer l’équipement. • Assurez-vous TOUJOURS que le couvercle avant du CAPXLV2 est correctement verrouillé à l’aide de la clé fournie après toute opération d’entretien ou de maintenance du produit et avant d’utiliser le produit.
  • Page 31 INTRODUCTION Vue d’ensemble du CAPXLV2 ........4 Vue d’ensemble de la carte principale ......5 Vue d’ensemble de la carte de contrôle de la porte ..6 Inventaire du carton ............7 Outils nécessaires ............7 Dimensions ..............8 Spécifications du système ..........8 Spécifications des fils............
  • Page 32 Vue d’ensemble du CAPXLV2 Verrou du panneau avant Fenêtre de Port de caméra microphone Écran tactile Port de haut-parleur Lecteur de proximité Emplacement de la serrure postale Serrure postale (si installée) Haut-parleur Carte de contrôle de Lecteur de la porte 1 proximité...
  • Page 33 Vue d’ensemble de la carte principale Ethernet/ OSDP Alimentation Haut-parleur Serrure postale (Derrière le panneau) Support de câble RF externe Port d’antenne Wi-Fi Caméra USB Bouton Antenne d’apprentissage radio sur le bord Microphone du panneau DEL de vertical DIAG statut ENTRÉE/SORTIE UTILISÉ...
  • Page 34 Vue d’ensemble de la carte de contrôle de la porte Le CAPXLV2 dispose d’une combinaison d’entrées/sorties de contrôle d’accès sur la porte de la(des) carte(s) de contrôle qui fonctionnent conjointement pour contrôler jusqu’à 4 points d’accès chacune, de sorte que le CAPXLV2 peut contrôler jusqu’à 8 points d’accès au total.
  • Page 35 • Marteau Préparer l’installation à partir de CAPXLV2 Préparez-vous en téléchargeant et en complétant notre questionnaire sur l’état de préparation de l’installation. Évaluez les détails de la connexion Internet actuelle du site communautaire avant l’installation d’une nouvelle unité ou la mise à niveau d’une installation, et...
  • Page 36 Compatibilité Wi-Fi 802.11 a/b/g/n et 802.11ac 2.4GHz / 5GHz Sécurité Wi-Fi Le CAPXLV2 est compatible avec les routeurs utilisant les protocoles sécuritaires suivants : WPA3-SAE, WPA2-PSK/WPA3-SAE, WPA2-PSK ou WPA/WPA2-PSK Portée WiFi (avec antenne externe) Jusqu’à 152,4 m (500 pieds), en plein air/en visibilité directe (la portée varie en fonction des...
  • Page 37 • Lorsque la distance extérieure est supérieure à 140 pieds (42,7 m), un parasurtenseur primaire conforme à la norme UL497 DOIT être installé sur le CAPXLV2. • Les distances supérieures à 328 pieds (100 m) peuvent être couvertes par du matériel supplémentaire (disponible auprès de...
  • Page 38 REMARQUE : Le service VoIP est nécessaire pour la fonction d’appel. LiftMaster s’associe en toute exclusivité à Phone.com pour offrir la meilleure solution intégrée pour les appels vocaux et vidéo. Les autres fournisseurs de VoIP ne sont pas compatibles avec notre CAPXLV2.
  • Page 39 Retirez les entrées défonçables Pour éviter que le CAPXLV2 ne soit endommagé par l’humidité Tournez la clé dans le sens des aiguilles d’une ou l’eau : montre pour déverrouiller le CAPXLV2. • Ne l’installez PAS lorsqu’il pleut. Les composants internes DOIVENT être maintenus à...
  • Page 40 • Veillez à ce que l’ouverture arrière soit correctement fermée après l’installation afin d’éviter que de l’eau ou des animaux ne pénètrent dans l’interphone • Conformité ADA : Lorsque le CAPXLV2 est installé à une entrée piétonne, le haut de l’écran CAPXLV2 ne doit pas, pour respecter les normes ADA, se trouver à plus de 54 pouces du sol.
  • Page 41 être séparées d’au moins 20 cm. Installez les antennes sur les ® ® côtés opposés du CAPXLV2. Des kits de câbles d’antenne sont disponibles en option pour le montage d’antennes à distance (reportez-vous aux accessoires). Antenne radio Sécurité+ 2.0 (le cas échéant), (inclus dans le paquet) ®...
  • Page 42 à la terre à une distance maximale de 12 pi (3,7 m) services publics souterrains, du CAPXLV2 et d’utiliser dans la plupart des cas un fil de calibre 12 au minimum. contactez les entreprises de Le type et la longueur des tiges de mise à la terre varient selon les régions.
  • Page 43 Connectez le câble Ethernet à la connexion LAN/PoE de la carte principale. La prise de courant du CAPXLV2 DOIT être une prise externe dédiée de 120 Vca. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour connaître les distances maximales de passage des câbles. Cette prise doit être reliée à...
  • Page 44 Connexion câblée Le port de réseau local (LAN) est une interface Ethernet 10/100 avec une prise RJ45 permettant de connecter le CAPXLV2 à un concentrateur, un commutateur ou un routeur afin d’obtenir une connexion à Internet. Utilisez un câble droit (c’est-à-dire non croisé) Cat5e ou Cat6 pour vous connecter à...
  • Page 45 être programmés pour communiquer sans fil au lieu d’utiliser une connexion câblée (reportez-vous à ® ® la page suivante). Les fonctions des ports d’entrée et de sortie du CAPXLV2 peuvent être configurées via le portail Web myQ Community. Vous trouverez ci-dessous un exemple d’utilisation avec des connexions à divers dispositifs externes. CLAVIER Antenne RFID REMARQUE: La longueur des fils non blindés...
  • Page 46 (les notifications par courriel sont configurées dans myQ ). Jusqu’à 8 opérateurs de portail peuvent être associés au CAPXLV2 - un pour chaque relais. ®...
  • Page 47 L’accès à une porte peut être câblé au relais 1, 2, 3 ou 4 de sa carte de contrôle. Les fonctions des ports d’entrée et de sortie du CAPXLV2 peuvent être configurées via le portail web myQ Community. Vous trouverez ci-dessous un exemple d’utilisation avec des connexions à...
  • Page 48 Lecteur de cartes OSDP Le CAPXLV2 est conçu pour être connecté à un ou plusieurs Le CAPXLV2 ne peut installer qu’un seul lecteur OSDP à la fois. lecteurs OSDP. Le lecteur OSDP doit être installé en suivant les Vous devez effectuer les étapes 7 à 9 pour un lecteur OSDP étapes suivantes.
  • Page 49 Lecteur de cartes Wiegand Le CAPXLV2 est conçu pour accueillir plusieurs lecteurs sur le support de lecteur flexible à l’intérieur du châssis. 1. Débranchez le CAPXLV2. 2. Fixez le lecteur à la plaque de montage à l’aide des vis fournies.
  • Page 50 Débranchez le courant AVANT d’effectuer les connexions électriques. Le CAPXLV2 offre une sortie Wiegand compatible aux transmissions 26 bits suivantes : • Appel couronné de succès avec accès accordé au résident. Le CAPXLV2 fournira un code d’établissement spécifié par myQ ® Community, suivi du code d’annuaire du résident qui a accordé l’accès.
  • Page 51 Serrure postale 1. Retirez l’écrou à oreilles et le bouchon. Jetez l’écrou à oreilles et le bouchon. 2. Retirez les 4 écrous de montage des montants. 3. Installez le verrou postal à l’aide des 4 écrous de l’étape 2. 4. Coupez l’attache de fil installée en usine sur le commutateur de verrouillage postal. 5.
  • Page 52 Schéma de câblage • Nous ne sommes pas responsables des conflits entre les donnés énumérées dans le schéma de câblage et les exigences de vos codes de construction locaux. Ces données ne sont fournies qu’à titre indicatif. Vérifiez vos codes locaux AVANT l’installation.
  • Page 53 ** Disponible en paquets de 10 et 100, remplacez X par 10 ou 100 REMARQUE : Si vous possédez un modèle spécifique de lecteur ou de clavier qui n’est pas répertorié sur le site Web de LiftMaster, veuillez contacter le service d’assistance technique de LiftMaster pour déterminer la compatibilité.
  • Page 54 Fiche de configuration Notez ci-dessous les données relatives à l’appareil et aux paramètres de configuration. Nom du CAPXLV2 : REMARQUE : Tout utilisateur du système est soumis aux conditions énoncées dans le CLUF du produit. Remarques : CONFIGURATION DE L’APPAREIL : Point d’accès 1 Nom de la porte/du portail :...
  • Page 55 Cet appareil et son/ses antenne(s) ne doivent pas être situés ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou un autre émetteur. *REMARQUE : Lors de l’installation du CAPXLV2, veuillez vous référer à la juridiction locale pour toute exigence spécifique telle que la...
  • Page 56 Garantie GARANTIE DE 2 ANS. Pour plus d’information sur la garantie, visitez liftmaster.com/warranty ou appelez le (800) 528-2806. LiftMaster ©2024 Chamberlain Group, LLC.  LiftMaster and the LiftMaster logo are trademarks, service marks, and/ or registered trademarks of Chamberlain Group, LLC. All rights reserved.
  • Page 57 Comunidad myQ ® Intercomunicador de video inteligente L MANUAL DE INSTALACIÓN...
  • Page 58 • Obtenga SIEMPRE las aprobaciones y los permisos adecuados por escrito ANTES de instalar el equipo. • Asegúrese SIEMPRE de que la tapa frontal de CAPXLV2 esté bien cerrada con la llave que se suministra después de realizar cualquier servicio o mantenimiento del producto y antes de ponerlo en funcionamiento.
  • Page 59 INTRODUCCIÓN Vista general del CAPXLV2 ..........4 Vista general de la tarjeta principal ........ 5 Vista general de la puerta de la tarjeta de control ..6 Inventario en la caja ............7 Herramientas necesarias ..........7 Dimensiones ..............8 Especificaciones del sistema .........
  • Page 60 Vista general del CAPXLV2 Traba del panel delantero Ventana de Puerto para la cámara micrófono Pantalla táctil Puerto para altavoz Lector de proximidad Ubicación de la traba postal Traba postal (si está instalado) Altavoz Tarjeta de control de la Lector de...
  • Page 61 Vista general de la tarjeta principal Ethernet/ OSDP Potencia Altavoz Traba postal (detrás del panel) Soporte externo de cables de RF Puerto de antena Wi-Fi Conector USB de cámara Botón Learn Antena (Aprender) de radio en el borde Micrófono vertical LED de DIAG estado...
  • Page 62 Vista general de la puerta de la tarjeta de control El CAPXLV2 combina las entradas y salidas de control de acceso en la puerta de las tarjetas de control que trabajan para controlar hasta cuatro puntos de acceso cada una, lo que logra que se controlen ocho puntos en total.
  • Page 63 • Martillo Preparación para la instalación del CAPXLV2 Prepárese para descargar y completar nuestra encuesta de "Preparación para la instalación". Evalúe los detalles de la conexión a Internet actual del sitio de la comunidad antes de la nueva unidad o la actualización de una instalación, e identifique los elementos de acción...
  • Page 64 Compatibilidad Wi-Fi 802.11 a/b/g/n y 802.11 CA a 2.4 GHz/5 GHz Seguridad Wi-Fi El CAPXLV2 es compatible con los enrutadores que utilizan los siguientes protocolos de seguridad: WPA3-SAE, WPA2-PSK/WPA3-SAE, WPA2-PSK o WPA/WPA2-PSK Alcance de Wi-Fi (con antena externa) Hasta 500 pies (152.4 m), al aire libre/línea de visión (el alcance variará según los obstáculos y tipo de router) Credenciales móviles...
  • Page 65 • El funcionamiento del sistema no se verá afectado si cualquier otro equipo desarrolla un cortocircuito en la línea eléctrica. * NOTAS DEL CABLE DE RED CAT 5e/6: • Para distancias exteriores que superen los 140 pies (42.7 m), DEBE instalarse en el CAPXLV2 un protector primario contra sobretensiones que cumpla con la norma UL497.
  • Page 66 Para obtener asistencia, llame al 877.247.6764 o visite https://support.partner.liftmaster.com/s/community-access-support. NOTA: Es necesario contar con el servicio de VoIP para la función de llamada. LiftMaster se asocia en exclusiva con Phone.com para ofrecer la mejor solución integrada de llamadas de voz y video. Otros proveedores de VoIP no son compatibles con nuestro CAPXLV2.
  • Page 67 Retirar troqueles Gire la llave en sentido horario para destrabar el Para evitar que la humedad o el agua dañe el CAPXLV2: CAPXLV2. • NO lo instale cuando llueva. Los componentes internos NO DEBEN tener agua ni humedad. Abra la puerta y deje el CAPXLV2 boca abajo sobre •...
  • Page 68 • Para el montaje en superficie y empotrado, utilice la longitud de perno adecuada que fije por completo CAPXLV2 a la superficie. La longitud variará en función de la superficie de la pared. • Para el montaje de CAPXLV2, consulte la cantidad, el tipo, la longitud y el diámetro de los tornillos recomendados en la tabla. CONFIGURACIÓN DE MONTAJE CANTIDAD TIPO/LONGITUD/DIÁMETRO...
  • Page 69 8 pulgadas (20 cm). Instale las ® ® antenas en los lados opuestos del CAPXLV2. Está disponible un equipo opcional de cables de antena para realizar un montaje de antena remota (consulte los accesorios). Antena de radio Security+ 2.0 (si corresponde), (se incluye en el paquete) ®...
  • Page 70 12 pies (3.7 m) del gas, electricidad u otros servicios CAPXLV2. Por lo general, use un cable de calibre 12 como mínimo. El tipo y subterráneos, póngase en contacto longitud de la jabalina de conexión a tierra varían según la región. Póngase en con empresas de localización de...
  • Page 71 10 A como mínimo de control de acceso; si lo hace, se DAÑARÁ el CAPXLV2. Utilice SOLO un sistema de alarma antirrobo o de control de acceso homologado según UL para alimentar las cerraduras y los pestillos electrónicos.
  • Page 72 Conexión por cable El puerto de la red de área local (LAN) es una interfaz Ethernet 10/100 con una toma RJ45 para conectar el CAPXLV2 a un concentrador, un conmutador o un enrutador a fin de obtener la conectividad a Internet. Utilice un cable recto (es decir, no cruzado) Cat5e o Cat6 para conectarse a un nodo local, un conmutador o un enrutador.
  • Page 73 (consulte la siguiente página). Las funciones de los puertos de entrada y salida del CAPXLV2 se pueden configurar por medio del portal web de la Comunidad myQ. A continuación, se muestra el ejemplo de un caso de uso de las conexiones a varios dispositivos externos.
  • Page 74 ). Se pueden emparejar hasta 8 operadores de compuerta con el CAPXLV2, ® uno por cada relé. Si utiliza compuertas dobles, programe el CAPXLV2 para el operador primario. NOTA: El uso de esta función requiere un kit de antena Passport opcional.
  • Page 75 El acceso a la puerta se puede conectar por cable a los relés 1, 2, 3 o 4 en la tarjeta de control de la puerta. Las funciones de los puertos de entrada y salida del CAPXLV2 se pueden configurar por medio del portal web de la Comunidad myQ.
  • Page 76 3. Conecte un extremo de los cables RS-485 y la alimentación de 12 VCC al conector OSDP de la tarjeta principal del CAPXLV2. 4. Encienda el CAPXLV2 y asegúrese de que esté en el modo de administración. 5. Diríjase a la pestaña OSDP en el modo de administración.
  • Page 77 2. Fije el lector a la placa de montaje con los tornillos suministrados. 3. Coloque el lector contra el cristal del CAPXLV2. 4. Fije el conjunto del lector y la placa de montaje en el CAPXLV2 con dos tornillos en las aletas laterales. 5. Aplique silicona alrededor del orificio del cable.
  • Page 78 ® • Acceso correcto mediante el código de entrada. El CAPXLV2 brindará un código del centro especificado de la Comunidad myQ ® seguido del código correcto de entrada.
  • Page 79 Traba postal 1. Retire la tuerca de mariposa y el tapón. Deseche la tuerca de mariposa y el tapón. 2. Retire las 4 tuercas de montaje de los montantes. 3. Instale la traba postal con las 4 tuercas del paso 2. 4.
  • Page 80 Diagrama del cableado • No nos hacemos responsables de los conflictos entre la información indicada en el diagrama de cableado y los requisitos de los códigos de construcción locales. La información es para uso sugerido ÚNICAMENTE. Consulte los códigos locales ANTES de la instalación.
  • Page 81 ** Disponible en paquetes de 10 y 100 unidades, sustituya la X por 10 o 100 NOTA: Si tiene un modelo específico de lector o teclado numérico que no aparece en la página web de LiftMaster, póngase en contacto con el servicio técnico...
  • Page 82 Ficha de configuración Registre la información del dispositivo y los ajustes de configuración a continuación. Nombre del CAPXLV2: NOTA: Cualquier usuario del sistema está sujeto a los términos descritos en el Contrato de Licencia para Usuario Final (EULA) del producto.
  • Page 83 El presente documento y los datos que contiene no deben duplicarse, utilizarse o divulgarse a otros para su adquisición o fabricación, salvo que se autorice con el permiso por escrito de LiftMaster. La información contenida en el presente documento o en el propio producto se considera propiedad exclusiva de LiftMaster.
  • Page 84 Garantía 2 AÑOS DE GARANTÍA Para obtener más información sobre la garantía, visite liftmaster.com/warranty o llame al (800) 528-2806. LiftMaster ©2024 Chamberlain Group, LLC.  LiftMaster and the LiftMaster logo are trademarks, service marks, and/ or registered trademarks of Chamberlain Group, LLC. All rights reserved.