EN DE ES IT FR PT NL
Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
также при транспортировке
устройства
стрижки и обратно.
■ Никогда
устройством
п о в р е ж д е н н ы м и
з а щ и т н ы м и
приспособлениями
щитками или без защитных
устройств,
без
отражателей
контейнеров для травы.
■ Включите
в
соответствии
инструкциями
допускайте попадания рук
и ног в зону стрижки.
■ Никогда
или носить газонокосилку,
в то время, как двигатель
бежит.
■ Ключ
необходимо вынимать в
следующих случаях:
● когда
устройство
● перед
забивания
● перед
очисткой
э к с п л у а т а ц и е й
устройства
● если
столкнулось
посторонним предметом,
осмотрите устройство на
RU
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
на
место
не
пользуйтесь
например,
и/или
двигатель
и
не
поднимать,
зажигания
оставляете
устранением
проверкой,
устройство
наличие
при
выполните ремонт
● перед чисткой контейнера
с
для травы.
● если устройство начинает
необычно
или
(проверьте немедленно)
● когда
используется
помещено на хранение
● когда
зарядка
с
извлечение/
не
аккумуляторной батареи.
■ Избежать
колей, ударов, камней, или
других скрытых объектов.
Неровный ландшафт может
причинять
случай промаха и падения.
■ Если устройство начинает
необычно
сразу
двигатель и определите
причину.
режущее лезвие, если оно
имеет
износ
образом
или
Проверить
лезвия,
неравно
или
с
лезвие, может причинять
неправильную вибрацию.
77
повреждений,
необходимости
вибрировать
устройство
производится
установка
отверстий,
несчастный
вибрировать,
же
выключите
Замените
неравномерный
или
каким-либо
повреждено.
состояние
поскольку
изношенное
поврежденное
не
или
или