EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL
● سرام ،ليغشت ةرتف لك دعب
ةرودلا طيشنتل ةيضايرلا
.ةيومدلا
● ذخ
تاحارتسا
ضرعتلا رادقم ددحو ،ليغشتلا
. ا ًضيأ ا ًيموي
■ ضارعأ نم يأل ضرعتلا ةلاح يف
مادختسا نع فقوت ،ةلاحلا هذه
كبيبط رشتساو لاحلا يف ةلآلا
.ضارعألا هذه لوح
عجراو ،تاميلعتلا هذهب ظفتحا
نيرخآلا داشرإل رركتم لكشب اهيلإ
.جتنملا اذه نومدختسي دق نيذلا
مهدحأ ىلإ ةدحولا هذه ةراعإ ةلاح يف
. ا ًضيأ تاميلعتلا هذه هحنما
زمرلا
ةيلاتلا زومرلا ضعب مدخت س ُت دق
اهتسارد ىجري .جتنملا اذه ىلع
ريسفتلا نأ ثيح .اهيناعم ملعتو
حيتي فوس زومرلا هذهل حيحصلا
لضفأ لكشب جتنملا ليغشت كل
. ا ًنامأ رثكأو
V
تاتلوف
A
ريبمأ
Hz
زتره
W
طاو
Hrs تاعاس
.كتمالسل تاطايتحا
(العربية )تعليمات الأصلي
ةرركتم
نم
215
AR
،ةباصإلا رطخ نم دحلل
مدختسملا ىلع بجي
مدختسملا ليلد ةءارق
اذه مادختسا لبق همهفو
.جتنملا
رطملا ىلإ ةلآلا ضرعت ال
.للبلا ءاوجأ وأ
ال ىتح ةراملا ىلإ هبتنا
ءايشألا لالخ نم اوباصي
ةلآ نم ةفوذقملا ةبيرغلا
.باشعألاو شئاشحلا ّزج
ةراملا ةفاك لعجا
(لافطألا صخألا ىلعو
)ةفيلألا تاناويحلاو
ىلع رتم 51 دعب ىلع
.لمعلا ةقطنم نم لقألا
نيديلا ىلع ظفاح
ا ًديعب نيمدقلاو
ةقطنمو ةرفشلا نع
.عيطقتلا
حاتفم ليغشت فقوأ
ليدعت لبق لزعلا
لبقو جتنملا فيظنتو
يأ يف فارشإ نود هكرت
.تقو
ىلع ةلآلا لغشت ال
51 نع ديزت تاردحنم
ربع ّزجلاب مقو .ةجرد
سيلو تاردحنملا حطس
. ا ًدبأ ا ًطوبهو ا ًدوعص
تامدصلا راطخأ نم سرتحا
.ةيئابرهكلا
TR HE LT LV ET