ES
EN DE
IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Español (Traducción de las instrucciones originales)
SEGURIDAD PERSONAL
■ El
cortacésped
amputar manos y pies, así
como
lanzar
no cumplir con todas las
instrucciones de seguridad
podrá causar lesiones serias
o la muerte.
■ Nunca permita que niños o
personas no familiarizadas
con las instrucciones utilicen
esta
herramienta.
regulaciones locales pueden
restringir la edad del operario.
■ Manténgase alerta y observe
lo que está haciendo y
use su sentido común al
utilizar
el
No utilice el cortacésped
cuando
esté
bajo la influencia de drogas,
alcohol o medicamentos. Un
lapso en la concentración
mientras utiliza la unidad
puede resultar en lesiones
personales graves.
■ Use pantalones largos y
resistentes, mangas largas,
botas y guantes. No use ropa
holgadas, pantalones cortos,
sandalias o vaya sin calzado
al utilizar la herramienta.
■ Siempre
seguridad con protectores
laterales. Utilice una máscara
para la cara si el ambiente de
puede
objetos.
cortacésped.
cansado
use
gafas
trabajo es polvoriento.
■ Asegúrese siempre de que
está en equilibrio, en una
El
superficie estable. Mantenga
su pisada firme y su equilibrio.
No se extienda demasiado.
Si lo hace, podrá perder el
equilibrio.
■ Camine, nunca corra.
■ Siempre corte a través de las
superficies de las cuestas,
Las
nunca de arriba hacia abajo.
Tenga
cuando cambie de dirección
en las cuestas.
■ No corte cerca de zonas
en
pendientes
o
en
o
mala pisada podrá causar
resbalones y accidentes de
caídas.
■ Planifique
de
descarga
hacia
públicas, espectadores, etc.
También,
materiales contra una pared
u obstrucciones que pueden
causar que los materiales
reboten hacia el operario.
de
ZONA DE TRABAJO
■ No
personas,
22
mucho
declive,
zanjas,
pronunciadas,
terraplenes.
el
corte
para
de
caminos,
evite
corte
mientras
especialmente
cuidado
en
Una
patrón
evitar
la
material
aceras
descargar
haya