PT
EN DE ES IT FR
Portugues (Tradução das instruções originais)
formas como a ferramenta é
utilizada.
■ Foi
reportado
vibrações que derivam de
ferramentas podem contribuir
para uma doença designada
Síndrome de Raynaud em
determinados
Os sintomas podem incluir
formigueiro, entorpecimento
e
empalidecimento
dedos, habitualmente visível
aquando da exposição ao frio.
Estima-se que os factores
hereditários,
ao frio e humidade, dieta,
tabagismo e práticas de
trabalho contribuem todos
para
o
destes
Actualmente não se sabe até
que ponto qualquer vibração
ou grau de exposição (se os
■ houver)
podem
para a condição. Existem
medidas que podem ser
tomadas pelo operador para
possivelmente
efeitos da vibração:
● Mantenha o seu corpo
quente durante o tempo
frio. Ao operar a unidade,
use luvas para manter as
mãos e os pulsos quentes.
Encontra-se reportado que
o tempo frio é um grande
factor que contribui para o
NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
que
indivíduos.
exposição
desenvolvimento
sintomas.
contribuir
reduzir
Síndrome de Raynaud.
● Após cada período de
operação, exercite para
as
aumentar
sanguínea.
● Faça pausas frequentes no
trabalho. Limite o tempo de
exposição por dia.
■ Caso
sintomas
dos
interrompa de imediato a
sua utilização e consulte
o seu médico sobre estes
sintomas.
Guarde
instruções.
frequentemente
as para informar outros que
possam usar este aparelho.
Caso empreste esta unidade
a alguém, empresta também
estas instruções.
SÍMBOLO
Alguns dos seguintes símbolos
podem
produto. Observe-os e aprenda
os
o seu signi cado. Uma correcta
interpretação destes símbolos
permitir-lhe-á utilizar melhor o
produto e de uma forma mais
segura.
V
A
58
a
circulação
sinta
algum
desta
as
presentes
Consulte-as
e
ser
usados
Tensão
Amperes
dos
doença,
utilize-
neste