Remplacement de la tubulure
1. Pour interrompre la perfusion, appuyer sur MARCHE/PAUSE du canal.
2. Fermer le clamp droit de la tubulure et vérifier que l'accès au patient est isolé.
3. Débrancher la tubulure de perfusion du patient.
4. Retirer la tubulure de perfusion de la pompe et jeter la tubulure et le flacon conformément aux protocoles hospitaliers.
5. Préparer la nouvelle tubulure de perfusion, la mettre en place dans la pompe et fermer la porte, voir « Préparation de la
tubulure de perfusion » et « Mise en place de la tubulure de perfusion ».
6. Redémarrer la perfusion, voir « Démarrage ».
Lors du remplacement de la tubulure de perfusion ou du flacon de soluté, utiliser des techniques d'asepsie confor-
A
mes aux protocoles hospitaliers.
Il est recommandé de changer les tubulures de perfusion conformément au mode d'emploi.
Lire attentivement le mode d'emploi fourni avec la tubulure de perfusion avant toute utilisation.
Ce mode est conçu pour effectuer des perfusions secondaires automatiques sur le même canal. Lorsque le VAP secondaire
atteint zéro, un signal sonore retentit (si activé), le message Secondaire terminé s'affiche brièvement et le débit de la perfusion
primaire redémarre automatiquement.
Si la pompe est programmée pour un fonctionnement en mode Secondaire, la perfusion primaire est mise temporairement sur
pause et la solution est perfusée à partir du flacon secondaire. La solution du flacon primaire est perfusée lorsque le niveau du
liquide de la tubulure de perfusion secondaire est identique au niveau du liquide du flacon primaire.
Pour programmer une perfusion secondaire, la perfusion primaire doit être mise sur pause.
Une perfusion secondaire ne pourra être programmée qu'après avoir programmé une perfusion primaire.
1.
Installer la tubulure amorcée. Voir « Mise en place de la tubulure de
perfusion » pour les instructions.
2.
Préparer la perfusion secondaire avec un flacon de perfusion secondaire et
la tubulure primaire avec valve anti-retour; abaisser le flacon primaire. Voir
l'illustration de droite.
3.
Amorcer la tubulure de perfusion secondaire selon le mode d'emploi
4.
Relier la tubulure de perfusion secondaire au raccord en Y supérieur de la
tubulure de perfusion primaire
5.
Ouvrir complètement le clamp du régulateur de la tubulure de perfusion
secondaire.
6.
Appuyer sur SEC. La page de la programmation secondaire est affichée.
Entrer le débit souhaité à l'aide du pavé numérique puis appuyer sur ENTRÉE.
7.
8.
Enregistrer la valeur VAP souhaitée à l'aide du pavé numérique puis appuyer
sur ENTRÉE.
Vérifier que tous les paramètres sont corrects et appuyer sur MARCHE/PAUSE
9.
pour commencer la perfusion.
voir ou changer les réglages primaires pendant une perfusion secondaire
1.
Sélectionner le canal désiré, si nécessaire.
2.
Appuyer sur la touche de fonction Réglages primaires.
3.
Appuyer sur la touche de fonction proche du paramètre à modifier. La valeur en
cours est mise en évidence.
4.
Pour changer les valeurs : Pour entrer une nouvelle valeur, utiliser le clavier numérique
ou pour remettre le volume perfusé à 0,0 ml, appuyer sur EFFACER ou 0 (zéro).
Pour valider la nouvelle valeur, appuyer sur ENTRÉE.
5.
AvERTISSEMENT :
A
•
L'utilisation d'une valve anti-retour sur la tubulure de perfusion primaire est indispensable pour
les applications secondaires.
Les applications de perfusion secondaire utilisant une valve anti-retour doivent avoir des
•
réglages du vAP égaux au volume du flacon secondaire; certaines variables telles que le trop-
plein à la fabrication, des ajouts de médicaments, etc., doivent être prises en compte.
Si le volume est sous-estimé, la solution secondaire restante sera perfusée au débit de la
•
perfusion primaire; si le volume est surestimé, la solution primaire sera perfusée au débit de la
perfusion secondaire.
Si un détecteur de débit doit être utilisé, celui-ci devra être situé sur la tubulure de perfusion
A
primaire. La mise en place correcte du détecteur de débit est essentielle à son bon fonctionnement.
Démarrage (suite)
Perfusion secondaire
1000DF00484 Édition 2
Crochet
à 24 cm
minimum
Flacon
primaire
Valve anti-retour
Raccord en Y
Préparation de la perfusion secondaire
14/46
Flacon
secondaire