Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Anschlüsse für andere Videokomponenten
Hinweise
• Schließen Sie unbedingt Ihre Video-Quellenkomponenten auf die gleiche Weise an, wie Sie Ihren Videomonitor an dieses Gerät
angeschlossen haben, wenn V. CONV. (siehe Seite 53) auf OFF eingestellt ist. Falls Sie zum Beispiel Ihren Videomonitor unter
Verwendung eines VIDEO-Anschlusses an dieses Gerät anschließen, verbinden Sie Ihre Video-Quellenkomponenten mit den
VIDEO-Anschlüssen dieses Gerätes. (Auch wenn V. CONV. auf OFF eingestellt ist, werden die von Ihrer Video-Quellenkomponente
eingespeisten S-video-Signale von diesem Gerät automatisch in Kompositsignale umgewandelt.)
• Die umgewandelten Videosignale werden nur an den MONITOR OUT-Buchsen ausgegeben. Für die Aufnahme müssen Sie die
gleichen Videoanschlüsse (z.B. S-Video) zwischen jeder einzelnen Komponente ausführen.
Lichtleiterausgang
Audioausgang
O
DTV/CBL
DIGITAL
INPUT
VIDEO AUX-Buchsen
(auf der Frontblende)
Verwenden Sie diese Buchsen, um eine beliebige
Videoquelle, wie zum Beispiel eine Spielekonsole oder
eine Videokamera, an dieses Gerät anzuschließen.
Videoausgang
Kabel-TV oder
Satellitentuner
V
R
L
AUDIO
VIDEO
R
L
VIDEO
DTV/
CBL
IN
VCR
OUT
S VIDEO
VIDEO
MONITOR OUT
R
L
R
L
Audioeingang
DVD-Recorder
oder VCR
Audioausgang
P
R
S
COMPONENT VIDEO
P
P
Y
R
B
S VIDEO
DTV/
CBL
MONITOR
OUT
S
S
V
V
Videoeingang
Videoausgang
VIDEO AUX
VIDEO
L
AUDIO
R
V
L
R
Rechter Audioausgang
Linker Audioausgang
Videoausgang
ANSCHLÜSSE
P
Y
B
Videoeingang
Video-
monitor
Spielekonsole oder
Videokamera
17
Publicité
