GYS CAPATEK 66 FV Mode D'emploi page 101

Notice originale
N°
Coque A pistolet / Shell A retraction gun (capatek) / Gehäuse A Rückzug-Pistole (capatek) / Romp A pistool / Pistola scafo A /
1
Контактный пистолет корпус A (capatek)
Coque B pistolet / Shell B retraction gun (capatek) / Gehäuse B Rückzug-Pistole (capatek) / Romp B pistool / Pistola scafo B /
2
Контактный пистолет корпус A (capatek)
Protection molette effort pistolet Capatek / Capatek gun force wheel cover / Schutzkappe Einstellknopf Capatek / Beveili-
3 ging draaiwieltje voor het instellen van de kracht pistool Capatek / Protezione della ruota per lo sforzo della pistola Capatek /
Защитный кожух для колес с усилием для пистолета Capatek
Bague trépied pistolet Capatek / Capatek pistol tripod ring / Pistolen-Dreibeinring Capatek / Ring drie pinnen pistool Capatek /
4
Anello per treppiede a pistola Capatek / Кольцо для пистолетного штатива Capatek
Curseur effort pistolet Capatek / Capatek gun force slider / Stellschieber der Pistole Capatek / Cursor kracht pistool Capatek /
5
Cursore dello sforzo della pistola Capatek / Ползун для приложения усилия к оружию Capatek
Protection transparente LED / Transparent LED cover / Transparenter Schutz der LED / Transparante LED-bescherming / Prote-
6
zione LED trasparente / Прозрачная защита светодиодов
Joint torique 37,46x3 NBR 90SH / O-ring 37.46x3 NBR 90SH / O-Ring ø 37,46x3 NBR 90SH / O-ring 37,46x3 NBR 90SH / Giunto
7
torico 37,46x3 NBR 90SH / Уплотнительное кольцо 37,46x3 NBR 90SH
Axe principal capatek / Capatek main shaft / Hauptachse Capatek / Hoofd-as capatek / Mandrino principale Capatek / Главный
8
шпиндель Capatek
9 Bague mandrin / Chuck collar / Futterring / Ring boorkop / Anello del mandrino / Кольцо оправки
Plot mécanique pistolet Capatek / Capatek mechanical gun pins / Mechanischer Bolzen Capatek-Pistole / Mechanische pin pistool
10
Capatek / Supporto meccanico per pistola Capatek / Механическое крепление пистолета Capatek
Vis mx M4x10 TCB TX20 zn noir iso 7380-1 cl 8.8 / Mx screw M4x10 TCB TX20 zn black iso 7380-1 cl 8.8 / Schraube mx M4x10
11 TCB TX20 schwarz 7380-1 cl 8.8 / Schroef mx M4x10 TCB TX20 zn zwart iso 7380-1 cl 8.8 / Vite mx M4x10 TCB TX20 zinco
nero iso 7380-1 cl 8.8 / Винт Mx M4x10 TCB TX20 zn черный iso 7380-1 cl 8.8
Vis plastique D3x10 TCBL TX10 zn noir / Plastic screw D3x10 TCBL TX10 zn black / Kunststoffschraube D3x10 TCBL TX10
12 schwarz / Plastik schroef D3x10 TCBL TX10 zn zwart / Vite plastica D3x10 TCBL TX10 zn nero / Пластиковый винт D3x10 TCBL
TX10 zn черный
Serre câble pistolet alu tripode / Aluminium cable clamp / Kabelklemme Alu-Pistole Dreibein / Kabelklem pistool alu driepin /
13
Morsetto per cavi del treppiede in alluminio / Алюминиевый кабельный зажим для штатива
Axe appui ressort / Axe appui ressort / Achse Federstütze / Druk-as veer / Perno di supporto della molla / Опорный штифт
14
пружины
Ressort compression acier / Steel compression spring / Druckfeder aus Stahl / Stalen drukveer / Molla di compressione in acciaio
15
/ Стальная пружина сжатия
Ecrou carre M4 7x7x3.2 DIN 557-5 / Square nut M4 7x7x3.2 DIN 557-5 / Vierkantmutter M4 7x7x3.2 DIN 557-5 / Vierkantige
16
moer M4 7x7x3.2 DIN 557-5 / Dado quadro M4 7x7x3,2 DIN 557-5 / Квадратная гайка M4 7x7x3,2 DIN 557-5
Vis mx M5x4 STHC H2,5 bout plat zn blanc din 913 / Mx screw M5x4 STHC H2.5 flat end zn white din 913 / Schraube mx M5x4
17 STHC H2, 5 flach, weiß verzinkt, DIN 913 / Schroef mx M5x4 STHC H2,5 platte kop zn wit din 913 / Vite mx M5x4 STHC H2,5
estremità piatte zn bianco din 913 / Винты M5x4 STHC H2,5 плоский концов zn белых din 913
18 Porte goujon / Stud holder / Bolzenhalter / Stud houder / Porta borchie / Держатель шпильки
Ecrou mandrin pistolet alu tripode / Aluminium tripod gun chuck nut / Dreibeinige Alu-Pistolenfuttermutter / Moer boorkop
19
pistool alu driepin / Dado per mandrino a pistola in alluminio per treppiede / Гайка штатива алюминиевый пистолетный
Molette de réglage Pistolet aluspot tripode + Vis M6x30 TH / Adjustment wheel Tripod aluspot gun + M6x30 TH screw /
20 Einstellknopf Dreibein-Aluspot-Pistole + Schraube M6x30 TH / Draaiwieltje instellen Pïstool aluspot + Schroef M6x30 TH / Mano-
pola di regolazione Pistola a treppiede + vite M6x30 TH /
Partie mobile gâchette North / North trigger moving part / Beweglicher Teil Abzug North / Mobiele gedeelte trekker North / Parte
21
mobile del grilletto nord / Подвижная часть курка North
Goupille cylindrique trempée 5x18 acier brut din 6325 / Hardened cylindrical pin 5x18 crude steel din 6325 / Zylinderstift gehär-
22 tet 5x18 Rohstahl DIN 6325 / Geharde cilindrische pin 5x18 staal bruut din 6325 / Perno cilindrico temprato 5x18 acciaio grezzo
din 6325 / Закаленный цилиндрический штифт 5x18 из сырой стали din 6325
Molette réglage course pistolet Capatek 1 / Capatek pistol travel adjustment wheel / Capatek Pistolenhub-Einstellrad /
23 Draaiwieltje instellen snelheid pistool Capatek / Rotella di regolazione della corsa della pistola Capatek / Колесо регулировки
хода пистолета Capatek
Butée axe solenoide appui ressort pistolet Capatek / Capatek solenoid shaft spring support stop for gun / Anschlag Magnetspu-
24 lenachse Federabstützung Pistole Capatek / Stop magneet-as drukveer pistool Capatek / Arresto del bullone del solenoide
Capatek per il supporto della molla della pistola / Ограничитель болта соленоида Capatek для опоры пружины пистолета
Molette réglage course pistolet Capatek 1 / Capatek pistol stroke adjustment wheel / Capatek Pistolenhub-Einstellrad /
25 Draaiwieltje instellen snelheid pistool Capatek / Rotella di regolazione della corsa della pistola Capatek / Колесо регулировки
хода пистолета Capatek
Protection molette course pistolet Capatek / Capatek pistol racing wheel guard / Capatek Pistolenlaufradschutz / Capatek pis-
26
toolslagbeveiliging / Protezione contro i colpi di pistola Capatek / Защита от удара пистолета Capatek
Solénoide push/pull 1 / Solenoid push/pull 1 / Push/Pull-Solenoid 1 / Magneet push/pull 1 / Solenoide push/pull / Соленоид
27
push/pull
Curseur course pistolet Capatek / Capatek pistol stroke slider / Cursor Pistolenlauf Capatek / Capatek pistoolslag schuifregelaar /
28
Cursore della corsa della pistola Capatek / Ползун хода пистолета Capatek
- Solénoide / Solenoid / Solenoid / Magneet / Solenoide / Соленоид
- Faisceau pistolet / Gun beam
- Câble de masse Y / Earth cable Y
CAPATEK 66 FV
Qté Contact Retrait
1 56324 56322
1 56325 56323
1 56329
1 56330
1 56333
1 52020
1 51533
1 M0504
1 90597
3 M0507
1 43404
8 43413
1 99047Z
1 M0505
1 55349 55350
1 42204
2 42180
1 Accessoires
1 90598
1 56067
1 56029
1 41323
1 56326
1 56327
1 56326
1 56328
1 55339
1 56332
1 F0979
1 F0945ST F1024SF
1 F0948 F1021
101