Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
ZENTRIERUNGSSET FÜR CAPATEK MIT SPRITZSCHUTZKANONE/SCHALLDÄMPFER (083110)
•
Erleichtert das Zentrieren des Bolzens bei Verwendung einer Schablone.
•
Erleichtert das Schweißen in schwer zugänglichen Bereichen.
•
Reduziert den Lärm.
•
Reduziert Spritzer.
•
Leicht zu wechseln dank des Vierteldrehverschlusses.
Verwendung :
•
Für eine gute Abdichtung :
Die Pistole muss gerade sitzen.
Die Projektionen sollten regelmäßig mit einem Tuch abgewischt werden.
ZENTRIERUNGSSET FÜR CAPATEK MIT OFFENEM LAUF (083127)
•
Erleichtert das Zentrieren des Bolzens bei Verwendung einer Schablone.
•
Erleichtert das Schweißen in schwer zugänglichen Bereichen.
•
Einfach zu wechseln dank des Systems mit Vierteldrehverschluss.
V. IN DIE PISTOLE EINGEBAUTE LED
•
Beleuchtung des Schweißbereichs
•
Erlischt, wenn die Station geladen wird, und leuchtet kontinuierlich, wenn die Station betriebsbereit ist.
•
Blinkt schnell, wenn ein Fehler vorhanden ist.
•
Blinkt langsam, wenn der Schwellenwert für den Bolzenzähler erreicht ist.
32
CAPATEK 66 FV
29,2
14
40
40
29,2
16
DE