Chassis Maintenance
Entretien
du CI
Wartung des Chassis
2v—70x*x77774
After running, clean the car and lubricate these points. Replace damaged parts, check that all the screws are tight.
Reinigen Sie das Chassis nach dem Fahren und schmieren Sie die markierten Stellen. Tauschen Sie beschädigte Teile aus und kontrollieren
Sie alle Schrauben auf korrekten Sitz.
Après utilisation, nettoyez le véhicule et lubrifiez ces points.Remplacez les pièces endommagées, vérifiez que toutes les vis sont serrees.
Erën
dE,
ВИСОХ УА.
ue ФАВСТ
4 VIRA ZU — Etre
eg,
Ой Spray
ლ
Allen Wrench
Ôt-Spray
Inbusschlüssel
Vaporisateur
Clé Allen
d'huile
KALYE
BRAAWATU-
2905
Screwdriver (NO.1,2)
ubenzieher (Nr.12)
757054) X. i
PC"
πππῇ( Q«—
№41
gi
юг
ES
Rien
их
DIX
Check to make sure these screws are in good condition.
ü f e n
Sie die Schrauben auf korrekten Sitz und ihren Zustand.
que ces vis sont en bon état.
Ф neomsarcs
some EMELT EU,
knuckle screws.
Vis de fusées de direction.
AFPUDIFYINORD
Vis de montage du
E—9—-97
ρω»
Chassis screws
Vis du châssis
Yr-vORy
Look for any dama,
|a mae
ი
° НН
Wheel Maintenance
Entretien des roues
Wartung der Reifen
34YDXYFFYA
Make sure the tire is secure on the wheel. Re-glue
if necessary.
Achten Sie darauf, dass der Reifen fest auf der Felge sitzt. Kleben Sie ihn wenn nótig nach.
Vérifiez que le pneu est solidement installé sur la jante. Recollez-le si nécessaire.
SES PDA —IVICRDRIZ
αμ
πα σσ
ο το
πο
Instant Cement.
Sekundenkleber
2
=
Š
Colle rapide
T
un
LOL]
|
AIN
í
Se
EN
„No.2
mD tas,
Fusee
KANI 17mm
Ey 25x12mm