Steering Trim Setup
Einstellen der Lenkungstrimmung
Steering Trim
Lenkungstrimmung
Trim de direction
ZFPUYJ
UL
Tum steering
trim to set tires in
completely centered position.
Stellen
dass
die Räder
FUAERSI-EDUCHBUET.
Tout droit.
Right tum
=
‚Nach rechts
(Za- KW)
j4
Lenkeins ет
.enkeinsc!
E
тепги
Double débit de
n
ATTU er (AM
- 9
tellen
pour le emma ee
ΠΟ
сет.
Кыен ы ы
ος τίς
АПОУ РИКО
Throttle Trim
ADy
VUA
If your vehicle is moving,
adjust the throttle.
"until
it stops.
Fall sich das Auto bewegt, bitte stellen Sie
‚Gas-Trimmung
so ein, um das Auto zum
zu bringen.
Sila voiture bouge ajustez Je trim de direc-
tion pour que la voiture arréte de bouger.
BELLER
ER, ADS
WEULTROZCHSKSCHELST.
d
/
St Caba)
Sie die Trimmung
so ein,
geradeaus zeigen.
Tournez le trim de direction
de fa-
çon à ce que les pneus soient da
position complétement centrée.
S4 VIFEY CI-IGSASICATPULA
Fonctionnement de l'émetteur
Réglage du trim de direction
X77079 HU LOBE
Front
Vorne
Avant
SB
WEST
Avant
пук
cw 4 ca
Reverse
SA and B show the two ways to go in reverse.
Rückwärts
A und B zeigen die beiden Möglichkeiten
rückwärts zu fahren.
«Α et B indiquent les trois manières de passer en marche arrière.
ELS
liy KRA მთი ოთ, იი ЕТ.
Stop
-+ Reverse,
А 0.
FELRE
— KOI
Reverse.
Kv2
Stop (Neutral)
everse
9
Gr
–
т (=5-+5/)
КУ
—
ка mur (628) — IG
Reverse
Marche arrière
Kya
fach 2 Sekunden
En want
Ben
Après 2 secondes
ne
".
ο
14