Publicité
Les personnes participant à l'installation et à l'essai des systèmes
de traçage électrique doivent être convenablement formées à toutes les
techniques spéciales requises. L'installation doit être effectuée sous la
supervision d'une personne qualifiée.
L'acheteur doit informer le fabricant de tout effet extérieur ou de toute
substance agressive auxquels l'équipement peut être exposé.
Les presse-étoupes seront uniquement utilisés pour les installations
fixes. Les câbles doivent être fixés pour éviter les tractions et torsions.
Liste des restrictions:
La température de service du kit de raccordement nVent RAYCHEM C25-21
est entre –55°C et +110°C. Lorsque le kit de raccordement C25-21 est
utilisé, il doit être monté sur un boîtier conformément aux instructions du
fabricant. L'installateur doit effectuer un test de rigidité diélectrique sur
l'équipement Ex dans lequel le kit de raccordement C25-21 est monté.
Aucune rupture diélectrique ne doit se produire. Un essai de résistance
d'isolement peut également être effectué conformément à la norme
EN 60079-30-2. Section maximale du conducteur 3,5 mm². Tension
maximale 500V maximum. (Um)
NEDERLANDS
OPGELET: Om elektrische schokken, kort s lui t ing en vonken te voor k o-
men, moet dit product correct geïnstalleerd worden. Het bin n en d rin g en
van water in de kabel moet voor en tijdens de in s tal l a t ie vermeden worden.
Lees de installatieinstructies vooraleer met de installatie aan te vangen.
Personen die betrokken zijn bij de installatie en het testen van
elektrische heat-tracingsystemen moeten voldoende zijn opgeleid in
alle vereiste speciale technieken. De installatie wordt uitgevoerd onder
toezicht van een gekwalificeerd persoon.
De koper dient de fabrikant op de hoogte te brengen van eventuele
externe invloeden of agressieve stoffen waaraan de apparatuur kan
worden blootgesteld.
De wartels mogen alleen voor vaste installaties worden gebruikt. De
kabels moeten worden bevestigd om trekken of verdraaien te voorkomen.
Lijst van beperkingen:
De servicetemperatuur van de nVent RAYCHEM C25-21 aansluitset gaat
van –55°C tot +110°C.
Wanneer de C25-21-aansluitset wordt gebruikt, moet deze volgens de
instructies van de fabrikant op een behuizing worden gemonteerd.
De installateur moet een diëlektrische sterktetest uitvoeren op
de Ex-apparatuur waarin de C25-21-aansluitset is gemonteerd. Er
mag geen diëlektrische storing optreden. Als alternatief kan een
isolatieweerstandstest worden uitgevoerd volgens EN 60079-30-2.
Maximale geleiderdoorsnede 3,5 mm². Maximale spanning 500V
maximaal. (Um)
NORSK
ADVARSEL: For å unngå elektrisk støt, kort s lut n ing eller overslag, må
dette produktet in s tal l e r es riktig, og inntrenging av vann må unngås både
før og under installasjonen.
Les installasjonsbeskrivelsen nøye før installasjon av dette produktet.
Personer som er involvert i installasjon og testing av elektriske
varmekabelanlegg skal være opplært på passende måte i alle spesielle teknikker
som kreves. Installasjonen skal utføres under tilsyn av en kvalifisert person.
|
8
nVent.com/RAYCHEM
Publicité
