Altrad PRO 900 Manuel De L'opérateur page 33

1
3
2
Complete hendel - Schroef Toonhoogte, Griff-Zsb. - Schraube Taktabstand,
Håndtagsenhed - Skrue Smide, Gruppo Impugnatura - Impostazione vite
1 947/06401 .........Poelieblok ....................... Zugmechanik .......................... Remskiveblok............................ Blocco puleggia........................................................................1
2 947/06402 .........Pen ................................. Zapfen ..................................... Stift ............................................ Perno .......................................................................................2
3 947/06403 .........Poelie .............................. Riemenscheibe ....................... Remskive .................................. Puleggia ...................................................................................1
4 947/06901 .........Naaf ................................ Knauf ...................................... Stud........................................... Borchia .....................................................................................1
5 947/06800 .........Kabel .............................. Kabel ....................................... Kabel ......................................... Cavo.........................................................................................1
6 947/06902 .........As ................................... Welle ....................................... Aksel ......................................... Albero.......................................................................................1
7 06.1.018 ............Spanstift .......................... Zapfen, zylindr. ....................... Valsetap .................................... Perno cilindrico ........................................................................1
8 947/99909 .........Knop ............................... Griff ......................................... Knob.......................................... Manopola .................................................................................1
9 947/99902 .........Lager .............................. Lager ....................................... Leje ........................................... Cuscinetto ................................................................................1
10 947/06700 .........Hendel ............................ Griff ......................................... Håndtag .................................... Impugnatura .............................................................................1
11 947/99995 .........Buis ................................. Rohrstück ................................ Rør ............................................ Tubo .........................................................................................1
12 947/00500 .........Schakelaar ...................... Schalter ................................... Omskifter................................... Interruttore ...............................................................................1
13 7/6057 ...............Schroef .......................... Schraube ................................ Skrue......................................... Vite .................................................. M6 x 6 .............................1
14 7/5020 ...............Schroef .......................... Schraube ................................ Skrue......................................... Vite .................................................. M5 x 10 ...........................3
15 4/5003 ...............Afdichtring ....................... Scheibe ................................... Spændeskive ............................ Rondella .......................................... M5 ...................................2
10
5
157
6
11
14
14
15
2
13
3-02
8
4
9
7
12
3-02