Altrad PRO 900 Manuel De L'opérateur page 37

1
14
16
15
Vouwbaar Steel Vergadering - Schroef Toonhoogte, Faltbarer Handgriff - Schraube Taktabstand
Foldable Manipulere med Samling - Skrue Smide, Assemblaggio pieghevole maniglia - Impostazione vite
1 947/08600 .........Onder Hendel ................. Griff Unten .............................. Håndtag Nedre.......................... Fermaglio inferior .....................................................................1
2 947/08500 .........Boven Hendel ................. Griff Oben ............................... Håndtag Øvre............................ Fermaglio superior ...................................................................1
3 947/99995 .........Buis ................................. Rohrstück ................................ Rør ............................................ Tubo .........................................................................................1
4 7/6004 ...............Schroef .......................... Schraube ................................ Skrue......................................... Vite .................................................. M6 x 16 ...........................1
5 947/06901 .........Kap ................................. Kappe ..................................... Hætte ........................................ Cappuccio ................................................................................1
6 947/06902 .........As ................................... Welle ....................................... Aksel ......................................... Albero.............................................. M20 .................................1
7 06.1.018 ............Spanstift .......................... Zapfen, zylindr. ....................... Valsetap .................................... Perno cilindrico ............................... 6 x 60 ..............................1
8 947/99909 .........Knop ............................... Griff ......................................... Knob.......................................... Manopola .................................................................................1
9 947/99902 .........Lager .............................. Lager ....................................... Leje ........................................... Cuscinetto ................................................................................1
10 7/5020 ...............Schroef .......................... Schraube ................................ Skrue......................................... Vite .................................................. M5 x 10 ...........................3
11 947/00500 .........Schakelaar ...................... Schalter ................................... Omskifter................................... Interruttore ...............................................................................1
12 4/5003 ...............Afdichtring ....................... Scheibe ................................... Spændeskive ............................ Rondella .......................................... M5 ..................................2
13 947/06402 .........Pen ................................. Zapfen ..................................... Stift ............................................ Perno .......................................................................................1
14 4/8004 ...............Afdichtring ....................... Scheibe ................................... Spændeskive ............................ Rondella .......................................... M8 ...................................1
15 8/8008 ...............Moer ............................... Mutter ...................................... Møtrik ........................................ Dado ............................................... M8 ...................................3
16 947/06401 .........Poelieblok ....................... Zugmechanik .......................... Remskiveblok............................ Blocco puleggia........................................................................1
17 947/06402 .........Pen ................................. Zapfen ..................................... Stift ............................................ Perno .......................................................................................1
18 947/06403 .........Poelie .............................. Riemenscheibe ....................... Remskive .................................. Puleggia ...................................................................................1
19 01.0.500 ............Moer ............................... Mutter ...................................... Møtrik ........................................ Dado ............................................... M10 .................................1
20 9/8050 ...............Bouten ............................ Bolzen ..................................... Skruebolt ................................... Bullone ............................................ M8 ...................................2
21 9/10028 .............Bouten ............................ Bolzen ..................................... Skruebolt ................................... Bullone ............................................ M10 x 100 .......................1
22 41/0016 .............Hendel ............................ Griff ......................................... Håndtag .................................... Fermaglio .................................................................................1
23 8/10006 .............Moer ............................... Mutter ...................................... Møtrik ........................................ Dado ............................................... M10 .................................2
24 9/10029 .............Bouten ............................ Bolzen ..................................... Skruebolt ................................... Bullone ............................................ M10 x 35 .........................1
25 3/7042 ...............Klem-P ............................ Clip-P ...................................... Klemme-P ................................. Fermaglio-P .............................................................................1
26 947/03300 .........Kabel .............................. Kabel ....................................... Kabel ......................................... Cavo................................................ M8 ...................................1
27 8/12003 .............Moer ............................... Mutter ...................................... Møtrik ........................................ Dado ............................................... M12 .................................1
28 4/1001 ...............Afdichtring ....................... Scheibe ................................... Spændeskive ............................ Rondella .......................................... M10 .................................1
10
20
19
24
28
26
18
17
2
12
25
51
22
21
13
23
161
11
3
6
4
3-04
8
9
5
7
10
3-04