Télécharger Imprimer la page

Thuasne Lombatech Instructions D'utilisation page 22

Publicité

Kõrvaltoimed
Seade võib põhjustada nahareaktsioone (punetus,
sügelus, ärritus, ...).
Seadmega seotud mis tahes tõsisest vahejuhtumist
tuleb teatada tootjale ning kasutaja ja/või patsiendi
asukoha liikmesriigi pädevale asutusele.
Kasutusjuhend/paigaldamine
Enne esimest kasutuskorda on soovitatav lasta
tervishoiutöötajal seljatugesid vastavalt patsiendi
seljale kohandada. ⓐ
Asetage vöö ümber talje, viies käed läbi
kõhupadjakestel paikneva sõrmeava. Ⓐ
Thuasne'i logo tähistab paigalduse suunda.
Tõmmake kõhupatjade sõrmeavasid korraga ja
ühtlaselt.
Kinnitage vöö paremal poolel üle vasaku poole ning
reguleerige soovitud pingutuseni. Ⓑ
Vöö tuleb tsentreerida lülisambale: seljatoed peavad
asuma teine teisel pool lülisammast. Ⓒ
Vöö alaosa peab ulatuma välja kuni tuharatevaheni. Ⓒ
Et toetus oleks kohandatum, on teil võimalik
kasutada lisarihma.
Asetage lisarihm valuliku piirkonna kõrgusele. Ⓓ
Tõmmake lisarihma sõrmeavasid korraga ja ühtlaselt. Ⓔ
Kinnitage lisarihma takjapaelaga osad korseti
kõhuplaatide külge või asetage need üksteise peale. Ⓕ
Päeva jooksul on võimalik surve tugevust vastavalt
vajadusele reguleerida.
Puhastamine
Vahend on pestav vastavalt kasutusjuhendi
ja tootemärgise tingimustele. Enne pesemist
sulgege takjapaelad. Masinpestav 30°C juures (õrn
programm). Vahendit ei ole soovitatav masinas pesta
üle 15 pesukorra (alust keskmiselt: 1 pesu kuus). Ärge
puhastage keemiliselt.
Ärge kasutage puhastusaineid, pesupehmendajaid
ega agressiivseid tooteid (klooriga tooteid).
Ärge kasutage pesukuivatit. Ärge triikige. Ärge
trummelkuivatage, vaid pressige liigne vesi välja.
Laske kuivada otsese kuumuse allikast (radiaator,
päike jne) eemal. Kuivatage siledal pinnal.
Säilitamine
S ä i l i ta g e
to ate m p e r atu u r i l ,
originaalpakendis.
Kõrvaldamine
Kõrvaldage
vahend
seadusandlusele.
Hoidke see juhend alles.
sl
OPORNI KRIŽNI PAS Z NASTAVLJIVO
IN USMERJENO KOMPRESIJO
Opis/Namen
Izdelek je zasnovan le za zdravljenje navedenih
indikacij in je namenjen pacientom, katerih mere
ustrezajo meram v tabeli velikosti.
Elastičen in zračen material Combitex, ki diha. ❶
22
s o o v i tav a l t
vastavalt
kohalikule
Trebušne ploščice s  sprijemalnim trakom in
odprtinama za prst. ❷
Snemljiv dodatni pas z odprtino za prste. ❸
Udobne hrbtne opore. ❹
Sestava
Tekstilni materiali: poliamid - poliester - elastan -
poliuretan.
Netekstilni
deli:
polioksimetilen - polipropilen - polietilen.
Lastnosti/Način delovanja
Pripomoček lajša bolečine v  ledvenem delu
hrbtenice tako, da razbremeni hrbtenico z večanjem
intraabdominalnega
intervertebralne ploščice.
Indikacije
Nespecifične bolečine v križu (akutne, subakutne in
kronične). Preprečevanje ponovne pojavitve bolečin
v  ledvenem delu hrbtenice, povezane s  ponovno
telesno dejavnostjo in/ali informacijami o zdravljenju.
Ozek hrbtenični kanal.
Stabilnost hrbtenice.
Ponovna telesna dejavnost.
Kontraindikacije
Izdelka ne uporabljajte v primeru znane alergije na
katerokoli sestavino.
*Izdelka ne smejo uporabljati nosečnice.
Ni primeren za osebe, ki imajo hiatalno hernijo.
Ni primeren za osebe, ki imajo kostnega raka in
metastaze na hrbtenici.
Ni primeren za osebe, ki imajo težave s krvnim
obtokom, pljuči ali srcem in ožiljem, pri katerih je
odsvetovano povišanje krvnega tlaka.
Previdnostni ukrepi
Pred vsako uporabo preverite, v kakšnem stanju je
izdelek.
Če je izdelek poškodovan, ga ne uporabite.
Izdelek nosite prek tankih oblačil.
Skrbno upoštevajte navodila in postopek uporabe, ki
ga priporoča zdravstveni delavec.
Ta izdelek je primeren za zdravljene dane patologije,
to pomeni, da je trajanje uporabe omejeno na to
zdravljenje.
Izdelka ne uporabljajte med spanjem.
V  primeru neudobja, močnega stisnjenja, bolečine
in neobičajnih občutkov pripomoček odstranite in se
posvetujte z zdravstvenim strokovnjakom.
Otrok lahko medicinski pripomoček uporablja le
pod nadzorom odrasle osebe ali zdravstvenega
strokovnjaka.
Izmerite sredinsko razdaljo med iliakalno kristo in
plavajočimi rebri pri pacientu.
S pomočjo tabele velikosti izberite pravilno velikost
za pacienta.
Priporočamo, da prvo nameščanje nadzoruje
zdravstveni delavec.
Zaradi zagotavljanja higiene, varnosti in učinkovitosti,
izdelka ne uporabljajte na drugem pacientu.
Izdelka ne uporabljajte v napravah za rentgensko
slikanje.
brušeno
kaljeno
tlaka.
To
razbremeni
jeklo
-

Publicité

loading