Publicité
Geräteübersicht
Description de l'appareil
Descrizione dell'apparecchio
Unterer Handgriff
Poignée inférieure
Impugnatura inferiore
Entriegelung Handgriffwinkel
Déverrouillage de l'angle de la poignée
Rilascio dell›angolo della maniglia
| 8 |
Oberer Handgriff
Poignée supérieure
Impugnatura superiore
Einschalthebel
Levier de mise en marche
Leva di avviamento
Arretierungsschraube
Vis d'arrêt
Vite di bloccaggio
Gewinde Höhenverstellung
Filet réglage en hauteur
Filettatura per la regolazione dell'altezza
Teleskoprohr
Rallonge télescopique
Tubo telescopico
Schutzabdeckung
Dispositif de protection
Copertura di protezione
Montage
Montage
Montaggio
1
Schutzabdeckung einsetzen und mit der Schraube fixieren
mettre en place le couvercle de protection et le fixer avec la vis
Inserire il coperchio di protezione e fissarlo con la vite
2
Handgriff in Position bringen und mit Arretierungsschraube festmachen
Mettre la poignée en position et la fixer à l'aide de la vis d'arrêt
Portare la maniglia in posizione e serrare con la vite di bloccaggio
| 9 |
Publicité
