Transporte En Un Remolque - Allmand NIGHT-LITE GR Série Manuel D'utilisation

al intentar llevar herramientas o equipos adicionales. No
transporte pasajeros. Ver Seguridad.
Arrastre del remolque de torre de iluminación
ADVERTENCIA
El exceso de velocidad al arrastrar el remolque podría
provocar lesiones graves o la muerte. Siempre mantenga
una velocidad de remolque segura para las condiciones
del camino. Nunca exceda los 65 mi/h (105 km/h) cuando
arrastre el remolque.
ADVERTENCIA
Peligro de vuelco
No realice virajes cerrados a altas velocidades cuando
arrastre el remolque de torre de iluminación. Esto podría
causar el vuelco del remolque de torre de iluminación y
provocar daños en el equipo, lesiones graves o la muerte.
La velocidad máxima de remolque en carretera para el
remolque de la torre de iluminación es de 65 mi/h (105 km/h).
Asegúrese de revisar las leyes de su provincia o estado en
relación con las velocidades de remolque máximas legales
para los remolques.
Cuando arrastre el remolque fuera de la carretera o
en terrenos en mal estado, la velocidad de remolque
máxima es de 20 mi/h (32 km/h). Es posible que se
requieran velocidades menores para terrenos en muy malas
condiciones.
Arrastre el remolque de torre de iluminación con las luces y el
motor apagados.
No transporte pasajeros.
Desconexión del remolque de torre de
iluminación del vehículo remolcador
ADVERTENCIA
Peligro de aplastamiento
Intentar mover el remolque de la torre de iluminación
empujándolo o tirando manualmente de este podría
representar un peligro de aplastamiento y provocar lesiones
graves o la muerte. Siempre mueva el remolque con el
vehículo remolcador, ponga cuñas contra las ruedas y baje
el gato de la lengua antes de desacoplar el remolque del
vehículo remolcador.
1. Encuentre una superficie estable, nivelada y firme en el
lugar de trabajo. Consulte Consideraciones del lugar
de trabajo en la sección Operación.
2. Mueva el remolque de la torre de iluminación hacia la
posición deseada con el vehículo remolcador.
3. Coloque cuñas contra las ruedas en ambos lados del
remolque.
4. Desconecte el conector de las luces del remolque del
conector de las luces del vehículo remolcador.
5. Mueva el gato de la lengua hasta la posición de
operación. Consulte Funcionamiento del gato de la
lengua.
6. Baje el gato de la lengua para sostener la parte
delantera del remolque de torre de iluminación. Consulte
Funcionamiento del gato de la lengua.
7. Desconecte el remolque del vehículo remolcador.
Consulte Uso del acoplador del remolque.
8. Use el gato de la lengua para elevar el acoplador del
remolque sobre la bola del enganche del vehículo
remolcador.
9. Desconecte las cadenas de seguridad del armazón del
enganche del vehículo remolcador.
10. Separe el vehículo remolcador del remolque de torre de
iluminación.
11. Si lo desea, mueva la lengua del remolque hacia arriba,
hasta la posición de estacionamiento. Consulte Lengua
del remolque.

Transporte en un remolque

Los bolsillos del montacarga a ambos lados de la unidad se
pueden usar como puntos de sujeción. Consulte Elevación
del remolque de la torre de iluminación para conocer las
ubicaciones de los bolsillos del montacarga.
Siempre sujete el remolque de la torre de iluminación al
remolque de transporte con cadenas o correas. No aplique
una fuerza superior a 600 libras (272 kg) en las cadenas o
correas.
El operador del camión es responsable de asegurarse de que
la unidad se cargue de forma segura y de que esté sujeta a
su remolque de transporte.
Nota: Cuando se transporte en un remolque, gire las luces
hacia la parte trasera de la unidad. Vea la Figura 8.
37