Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Atención: ¡Protección contra el ruido! Al poner
en marcha, observar las disposiciones regiona-
les pertinentes.
Uso según las normas
En caso necesario, este aparato se puede equi-
par mediante un fácil cambio de las piezas adi-
cionales suministradas para convertirse en una
tijera cortahierba, una tijera poda-arbustos o
un cultivador.
Instrucciones para el trabajo
Con las tijeras cortaarbustos pueden cortarse
arbustos decorativos y setos ligeros. Este
aparato también es adecuado para moldear,
p.ej. para cuidar sepulturas.
La cizalla para cortar arbustos no debe ni
reemplazará ninguna cizalla para cortar
setos.
Sólo está destinada a recortar y talar arbus-
tos decorativos y bajo bosque de poco gro-
sor. Cualquier otra utilización se considerará
contraria a las normas. Ni el fabricante ni el
proveedor son responsables de los daños que
ello pueda ocasionar.
Con la cizalla cortahierbas puede cortarse
limpiamente el borde de la hierba o superfi-
cies de hierba que se encuentran en lugares
inaccesibles.
Cualquier otro uso que no esté indicado en
estas instrucciones de servicio, puede dañar
la máquina y significar un serio riesgo para el
operario.
Para que no se extinga la garantía y en el
interés de la seguridad del producto, deben
seguirse siempre las normas de seguridad.
Peligros residuales
Otros tipos de riesgos son siempre posibles,
incluso si el cortasetos se utiliza correctamen-
te. Un cortasetos puede implicar los siguien-
tes riesgos:
• El contacto puede hacerse con la espada
de corte sin protección (producirá lesiones
de corte)
• Introduciendo la mano o agarrar el cortase-
tos, mientras está en funcionamiento (pro-
ducirá lesiones de corte)
ES | Instrucciones de Uso
• Movimientos imprevistos, repentinos al cor-
• Expulsión o lanzamiento de los dientes de
• Expulsión o lanzamiento el material vegetal
• Daños auditivos si la protección para los oí-
• La inhalación de materiales de corte
Información general de seguridad
para herramientas eléctricas
Atención: Deben leerse todas las instruc-
ciones. Si no se cumplen las siguientes
instrucciones, puede sufrirse una descar-
ga eléctrica, quemaduras u otras graves
lesiones. El concepto usado a continua-
ción "herramienta eléctrica" se refiere a
las que funcionan con electricidad de red
(con cable eléctrico) y a las que llevan
acumulador (sin cable eléctrico).
GUARDE BIEN ESTAS INSTRUCCIO-
NES.
1) Lugar de trabajo
a) Mantener el área de trabajo limpio y
b) No trabaje con este aparato en am-
c) Al usar una herramienta eléctrica,
2) Seguridad eléctrica
a) El enchufe conector del aparato
ES-2
tar material vegetal (producirá lesiones de
corte)
corte dañados
cortado
dos especificado no se usa
ordenado. El desorden y lugares de
trabajo no iluminados pueden causar
accidentes.
bientes bajo peligro de explosión,
donde haya líquidos, gases o polvos
combustibles. Las herramientas eléc-
tricas producen chispas que pueden
incendiar el polvo o los vapores.
mantenga alejados a los niños y de-
más personas. Si le despistasen, po-
dría perder el control sobre el aparato.
Publicité
