Publicité
IOP.FORCEKWWJ-'
aE5€reL.E+tJ./
iv7
'J
-äüEttAL?rt**
L&
a.
SAFETY PRECAUTIONS
Follow the outlined rules
for
safe radio
control
OAvoid
running the car
in
crowded
areas and
near
smallchildren.
aMake
sure
that no
one else
as
using
the
same
frequency
in your
running area. Using
the
same
frequency
al
the same
lime
can cause
serioLrs
accidents, whether it's
clriving,
flying,
orsailing.
iaAvoid running
in
standing
waterand
rain.
lf
R/C
unit,
motor,
or
battery
get wet,
clean
and
dry
thoroughly
in a
dry shaded
area.
B/C
OPEBATING PROCEDURES
!'l,)Switch
on
transmitter lfusing
a
transmitter with
an
extending
antenna,
fully extend.
laswitch
on
receiver.
Qllnspect operation using transmitter
before
ninning.
@Adjust steering
servo
ancl
trim
so
that
the
model
runs
straight with transmitter
in
neutral.
G)Fleverse
sequence to
shutdown
after running,
O:
Make sure
to disconnect/remove
all
batteries.
?loompleiely
remove
sand,
mud,
dirt etc.
agApply grease to suspension, gears, bearjngs, etc.
ielstore
the
carand
battery pack separately when
TIPS ZUR
SICHERHEIT
Beachten
Sie die
folgenden nichtlinien
fär
fehlerfreien Bet.ieb.
avermeiden
Sie
das Fahren
desAutos
an
überfül-
Iten
Plätzen
und
in
der
Nähe
von kleinen Kindern.
Gebrauchen
Sie
nie die Straße
fürR/C
Rennen.
aPrüfen
Sie,
daß
niemand
in
der
Umgebung
dieselbe
Frequenz
benutzt, denn dadurch können
[Jnfälle entstehen
-
sowohl beim Fahren, Fliegen
oderSegeln.
avermeiden
Sae
das
Fahren
durch
Plützen und
während
Regen. Wenn
das R/C
Fahrzeug, der
Motoroder
die
Batterien
naß
werden,
müssen Sie
alles
sorgfältig
im
Trockenen
säubern
und
reinigen,
KONTBOLLENVOB
DER FAHRT
Oseflder
einschalten.
Wenn Sie
einen
Sender
mit
Teleskopantenne benutzen, dieses ganz ausziehen,
(rEmpfänger einschälten.
asrDie
Funktion
vor
Abfahrt
mit
dem
Sender
überprüfen.
@Richten
Siedas
Lenkservo durch Einstellung am
Gestänge
so
ein, daß
clas
Modell
bei
neukaler
SendeFTrimmung
geradeaus fährt.
@Nach dem Fahrbetrieb in umgekehrter
Reihen-
folge vorgehen.
€)Die Batterien herausnehmen
bzw
abklemmen.
OEntfernen
Sie
Sand,
Matsch, Schmutzetc.
€,Fetten
Sie
die Aufhängung, Getriebe, Federun-
gen etc. ein.
€)Bei
Nichtgebrauch
Auto
und Akkus
getrennt
MESUBES
DE
SECURITE
Veuillez
respecter
imp6rativement
les
rögles de
s6curit6 suivantes
lors
de
l'utilisation
de
votre
ensemble R/C.
aEviter
de
faire 6voluer la voiture
ä
proximit6 de
jeunes enfants
ou
dans
la
foule.
Ne
jamais utiliser
sur
la
voie
publiquel
aAssurez-vous
que personne d'autre
fl'utilise
la
m6me fr6quence
sur le
m6me
terrain
que vous.
Utiliser la
mäme
fr6quence
en
meme temps peut
etre
source
de
s6rieux accidents, pendant
la
conduite,
le
vol ou
la
navigation
des
modöles R/C-
aNe
iamais faire 6voluer le moddle sous la pluie
ou sur
une surface mouill6e.
Si le moteut
les
accus,
le
r6cepteur
ou les
seruos
prenaient
I'humidit6,
les
nettoyer avec
un chiffon
et
les
laissers6cher.
PROCEDUBE
OE
MISE EN
MARCHE
(rAllumer l'6metteur
D6ployer
entaörement
l'antenne
de
l'5metteur,
s'ilen
est
dot6.
OMettre
en
marche
le
r6cepteur
G)V6rifiez
la bonne
marche
de
votre
radiocom-
mande avant de rouler.
o)Le trim
de
direction
doit
6tre
16916
pour
que
manche
au
neutre,
le
modÖle
6volue
en
ligne
droite,
G)Faites
les op6rations inverses apras utilisation
de
votre ensemble R/C.
äAssurez-vous
que les
balteries soient
bien
d6branch6es
et
sortez-les
du
moddle.
e)Enleversable, poussiöre,
boue etc,.,
@Gmisser
les
piqnons, articulations...
G)Rangez
lavoiture
et les
accus s6par6ment.
(RCi-@E6lJz5'fc)
*-olE5tr5'l:o)ltlE&t*ä./:66f +2?<
litt\
"
71.y
7
O
oN/oFF@lrlE#Ef5i*i
ät+baElE@)AtrtcJ2<
R C
r-
ä\*ElaBälrrör., *!-"
1
+ätsäs,r*t.R(
r-
äär)-Etit+.
EBllr)ul
!
IEF+a
rrt,*t
a 7,7t7'
+EbA
ftEtZA*r.
*??
<
-
l.E6fdL',#ä
llz;7l:./,
tU
t
Z{*2T
fi
FfLz,<l:tL..
i
,§'11A
tib''r+ 6El*.
h'taa{frbt+ä0+0)Vo+.8<74
,++qr2Tt
t*t"
!)-
O *3
Hf.Pr:
".
/r'ta
i
{'
/
\',
7
t
)
-
x
tt"
Lz
o)
RC,
-
t.2LiL
iE+pE
.
;5tlra
e |d'p
b
6
b'ra
{Eri8r*hL\iiH.+E!,
*
L
r
-"
a
+
t''tj+üE,,gß.
r,(^:.':,, 1>tt.,)q§hilt*
9 r tlz*!Lz*;**Lta.
1
7-f
.r1
äONti
Lg
t.7>i)-t'lta1F4-a
'
EA t*T
>
7
+F
aL! l-z<
frtL\^
a2-\
^tiRc
h
-
ßtlo71
y
täoNt.
L?<
titL'
fd\
öLbt
at,
EL)h',
L
*
Li
a"
Z0)6.
/
{
,
\! iu-ß.9ttaELTti**t"
26
47470
Top-Force
Evo. (2021)
(1
1
0s7409)
Publicité
