Stiga B 26 JA Manuel D'utilisation page 448

во благо человеческого общества и
окружающей среды, в которой мы живем.
• Старайтесь не беспокоить окружающих.
Используйте машину только в разумное
время (не рано утром и не поздно вечером,
когда вы можете помешать окружающим).
• Строго соблюдайте местные нормы по
утилизации упаковки, масел, топлива,
фильтров, поврежденных частей или
любых элементов со значительным
влиянием на окружающую среду; эти
отходы не должны выбрасываться с
бытовым мусором, а собираться отдельно и
передаваться в специальные центры сбора
отходов, выполняющие их переработку.
• Строго соблюдайте действующие на
местном уровне правила по вывозу отходов.
• После завершения срока службы
машины не выбрасывайте ее с бытовым
мусором, а обратитесь в центр сбора
отходов в соответствии с действующим
местным законодательством.
3. ОЗНАКОМЛЕНИЕ С МАШИНОЙ
3.1 ОПИСАНИЕ МАШИНЫ И
ПРЕДУСМОТРЕННОЕ ПРИМЕНЕНИЕ
Данная машина является садовым
оборудованием, и, в частности, переносным
кусторезом/триммером для краев газона с
тепловым двигателем, машина предназначена
для любительского использования.
Машина состоит из двигателя, который
через трансмиссионный вал, заключенный
в штангу, и угловую передачу приводит
в действие режущее приспособление,
имеющее несколько вариантов конфигурации
для выполнения различных функций.
Оператор удерживает машину при помощи
системы подвески и управляет ей, всегда
находясь на безопасном расстоянии
от режущего приспособления.
3.1.1 Предусмотренное использование
Эта машина разработана и изготовлена для:
• кошения травы и недревесной
растительности при помощи нейлонового
корда, помещенного в триммерную головку
• для кошения высокой травы, стрижки
кустарников, среза ветвей диаметром
до 2 см при помощи металлических
или пластиковых ножей;
• для резки частей дерева и валки небольших
деревьев (только пильчатым ножом,
если его использование разрешено);
• Машиной должен управлять
только один человек.
3.1.2 Неправильное использование
Любое другое использование, отличное
от вышеупомянутого, может создать
опасность и причинить ущерб людям и/или
имуществу. Входит в понятие неправильного
использования (в качестве примера, но
не ограничиваясь этими случаями):
• использование машины для
уборки территории;
• подравнивать изгородь или
выполнять другие работы, при
которых режущее приспособление
находится не на уровне земли;
• подрезка деревьев;
• использование машины в положении,
когда режущее приспособление
находится выше пояса оператора;
• использовать машину для
резки материалов, не имеющих
растительного происхождения;
• применение режущих приспособлений,
отличных от указанных в главе
"Технические характеристики".
Опасность серьезных ран и травм.
• пользование машиной
несколькими операторами.
ВАЖНО Ненадлежащее использование
машины влечет за собой утрату силы
гарантии и снимает с изготовителя всю
ответственность, возлагая на пользователя
ответственность за издержки в случае
порчи имущества, получения травм или
нанесения ущерба третьим лицам.
3.1.3 Тип пользователя
Данная машина предназначена для широкого
потребителя, для непрофессионального
применения. Она предназначена
для любительского применения.
3.2 ЗНАКИ БЕЗОПАСНОСТИ
На машине имеются различные символы
(рис. 2). Они призваны напоминать
оператору о необходимости внимательной
и осторожной эксплуатации.
Значение символов:
RU - 5