Brevi ECE R44/04 Instructions D'utilisation page 11

immagini 11 e 12.
Assicurarsi che la cintura di sicurezza dall'auto non sia
attorcigliata.
COME ALLACCIARE LE CINTURE
Collocare il bambino nel seggiolino auto, allacciare le
cinture unendo le parti "D1" e "D2" e inserendole nel-
la fibbia "D" sino a sentire chiaramente "CLACK !" (fig.
13).
Tirare la cinghia di regolazione del gruppo cinture "A",
nella parte anteriore della seduta del seggiolino auto
per bambini, fino a che le cinture siano adeguatamen-
te aderenti al corpo del bambino, in modo confortevole
(fig. 14); per allentare, azionare il pulsante "E" ed agire
come in fig. 15.
Le cinture devono essere ben tese e non attorcigliate.
Prima di ogni viaggio regolare il tensionamento delle
cinture in base ai vestiti indossati dal bambino. La re-
golazione con i vestiti invernali sarà troppo larga per un
bambino che indossa vestiti estivi.
Per liberare il bambino dalle cinture, premere il pul-
sante rosso al centro della fibbia (fig. 16).
GRUPPO 2: da 15 a 25 kg, con utilizzo dello
schienale, fig.3
Rimuovere il gruppo cinture prima dell'installazione del
seggiolino auto per bambini. Utilizzare l'elemento guida
cintura, con la cintura di sicurezza dell'auto.
COME TOGLIERE LE CINTURE
Per togliere le cinture è necessario scollegare le due
estremità "C1" e "C2" dall'elemento "F" (fig. 17); estrarre
entrambe le cinture dallo schienale, facendole scorrere
attraverso le asole dello schienale; togliere la cintura in-
tergambale e le cinture delle spalle facendo passare i
terminali attraverso le asole sotto la base della seduta e
nella fodera della seduta stessa (fig.17a, 17b, 18, 18a);
tenendo premuto il tasto "E" ed impugnando l'elemento
"F" sfilare il tutto tirando verso l'alto (fig. 19).
INSTALLAZIONE PER L'UTILIZZO
Appoggiare il seggiolino sul sedile dell'automobile, far
sedere il bambino ed agganciare la cintura di sicurezza
dell'auto facendo passare la parte "X" nell'incavo sotto il
bracciolo e sopra il bacino del bambino (fig. 20).
Tendere bene la cintura di sicurezza dell'auto ed assicu-
rarsi che non sia attorcigliata.
Verificare che la parte diagonale "Y" della cintura di si-
curezza dell'auto appoggi correttamente al centro della
spalla del bambino.
Utilizzare il guida cintura "U" (posizionandolo in una
delle asole dello schienale ed in corrispondenza della
spalla del bambino) con il passaggio della cintura di si-
curezza diagonale "Y" dell'auto (fig. 21).
Inserire la cintura di sicurezza diagonale "Y" dell'auto
nel guida cintura "U" (fig. 22 e 23); infine, regolare tiran-
do l'estremità del nastro che passa nel guida cintura.
GRUPPO 2: da 15 a 25 kg, senza schienale, fig. 4
GRUPPO 3: da 22 a 36 kg, fig. 4
511-01-170203-00 istruzioni ALLROAD.indd 11
Rimuovere il gruppo cinture prima dell'installazione del
seggiolino auto per bambini, come visto nel capitolo
precedente.
Per utilizzare il seggiolino auto è necessario togliere il
suo schienale ed utilizzare solamente la seduta.
Per togliere lo schienale bisogna innazitutto togliere
l'elemento guida cintura dall'asola, successivamente
reclinare lo schienale all'indietro come nella fig. 24 e
tirarlo per separarlo dal sedile (fig. 25).
INSTALLAZIONE PER L'UTILIZZO
Appoggiare il seggiolino auto sul sedile dell'automobile,
far sedere il bambino ed agganciare la cintura di sicu-
rezza dell'auto facendo passare la parte "X" nell'incavo
sotto il bracciolo e sopra il bacino del bambino (fig. 26).
Tendere bene la cintura di sicurezza dell'auto ed assicu-
rarsi che non sia attorcigliata.
Verificare che la parte diagonale "Y" della cintura di si-
curezza dell'auto appoggi correttamente al centro della
spalla del bambino.
Utilizzare il guida cintura "U" (posizionandolo in corri-
spondenza della spalla del bambino) con il passaggio
della cintura di sicurezza diagonale "Y" dell'auto (fig.
22). Inserire la cintura di sicurezza diagonale "Y" dell'au-
to nel guida cintura "U" (fig. 23). Infine, regolare tirando
l'estremità del nastro che passa nel guida cintura.
LISTA DEI CONTROLLI FINALI
•
Controllare che le cinture siano correttamente posizio-
nate sulle spalle del bambino e che aderiscano como-
damente al corpo del bambino.
• Verificare la corretta posizione della cintura di sicurezza
del veicolo attorno al seggiolino auto per bambini.
• Verificare sempre che la cintura di sicurezza del veicolo
non sia incastrata in alcun modo o attorcigliata.
• Controllare che le cinture del seggiolino auto per bambi-
ni siano correttamente regolate e tese.
• Controllare che la fibbia del gruppo cinture del seggio-
lino auto per bambini sia sempre correttamente allac-
ciata.
• Verificare che la fibbia del gruppo cinture sia agganciata
correttamente.
• Controllare regolarmente che gli elementi principali non
abbiano subito danni.
• Verificare il funzionamento di tutti i componenti.
• Assicurarsi che il seggiolino auto per bambini non sia
bloccato nella portiera, nelle guide del sedile, onde evi-
tare rotture, danni, usura, ecc.
Promemoria: Non importa come un seggiolino auto per
bambini sia stato progettato, se usato in modo scorretto,
potrebbe non proteggere il bambino, in caso di incidente.
Prima di mettersi in viaggio utilizzando il seggiolino auto
per bambini, eseguire sempre tutti i controlli finali elenca-
ti in questo libretto di istruzioni.
TOGLIERE IL RIVESTIMENTO
Per togliere il rivestimento per il lavaggio, è necessario
innanzi tutto togliere le cinture come descritto nel capitolo
"COME TOGLIERE LE CINTURE".
In seguito si deve togliere lo schienale dalla seduta, recli-
nandolo all'indietro come nelle fig. 24 e tirarlo per sepa-
11
07/03/2017 15.51.10