Обща Информация - Brevi ECE R44/04 Instructions D'utilisation

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ
Информация за продукта
Типът на столчето за кола е в съответствие
с Европейския стандарт на ИКЕ R44/04, както
следва:
•
Група 1 – за деца с тегло между 9 и 18 кг. (Сн. 2);
•
Група 2 – за деца с тегло между 15 и 25 кг. (Сн.
3 и 4);
•
Група 3 – за деца с тегло между 22 и 36 кг (Сн. 4).
ВНИМАНИЕ
•
Това е „универсално" обезопасително устройство
за деца. Одобрено е с Наредба No. 44, серия
04 на поправките за обща употреба в превозно
средство и е съвместимо с повечето, но не с всички
автомобилни седалки;
• Точно приспособяване
производителят на превозното средство е упоменал
конкретно в Ръководството на потребителя, че
превозното средство е съвместимо със системата
на „универсалното" обезопасително устройство за
деца за тази възрастова група;
• Продуктът е класифициран като „универсален"
според конкретни условия, които не се отнасят за
предишни модели и които нямат тази забележка;
• В случай на съмнения се свържете с производителя
или с търговеца.
Столчето за кола е подходящо само за превозни
средства, които са оборудвани със системи с
триточков обезопасителен колан, одобрен от ИКЕ с
Наредба №16 или други еквивалентни стандарти
ВНИМАНИЕ:
Какво да направите:
• Преди да поставите детето в столчето, прочетете тези
инструкции внимателни. Запомнете, неправилен
монтаж може да доведе до наранявания,
• Столчето трябва да се използва само когато е
поставено по посока на движението на автомобила
(Сн. 1)
• Запазете тази инструкция на сигурно място.
•
Уверете се, че след като столчето е поставено,
никой от неговите предпазни колани или коланите
на автомобила могат да бъдат прещипани от
подвижните части на седалките на автомобила или
пък неговите врати.
• Уверете се, че всеки път като използвате столчето
коланите на автомобила са стегнати и столчето е
стабилно поставено.
• Проверявайте дали коланите в автомобила не са
усукани всеки път, когато поставяте столчето в
колата.
• Проверявайте всеки път, когато поставите детето
в столчето дали
приспособен правилно, както и дали катарамата е
закопчана добре.
• Вътрешността на автомобила може да се нагрее
значително, ако се остави незащитена под директна
слънчева светлина – поради това е препоръчително,
когато не използвате столчето за кола, то да бъде
покривано; това предотвратява нагряването на
54
511-01-170203-00 istruzioni ALLROAD.indd 54
е възможно,
обезопасителният колан
частите, особено тези, прикрепени към столчето и
съответно потенциално изгаряне.
• Редовно проверявайте столчето за кола за следи от
износване, особено такива по тапицерията, лентите
на обезопасителния колан и неговата катарама.
• Преди пътуване проверявайте дали багажът или
други подвижни предмети в автомобила, особено
тежки и такива с остри ръбове, са обезопасени.
Подобни подвижни предмети могат да предизвикат
нараняване в случай на инцидент.
• Ако столчето за кола демонстрира следи от
износване, свържете се със сервизния център на
търговеца.
• С оглед на безопасността, при пътуване с други
пътници е по-добре, ако по-леките от тях седят
в задната част на автомобила, а по-тежките – в
ако предната. Уверете се също така, че всички пътници
са поставили коланите си.
• Когато столчето е оставено в автомобила без
детето да седи в него, проверявайте винаги дали
е добре закрепено, използвайки предпазния колан
на автомобила, като така предотвратявате то да
изхвръкне в случай на инцидент.
Какво да не правите:
• Никога не използвайте столчето за кола без да
затегнете добре обезопасителния колан и никога
не го използвайте без да го закрепите правилно в
автомобила, както е описано в тази инструкция.
• Никога не поставяйте столчето по посока обратна на
движението или странично на седалката.
• Никога не слагайте
между основата на столчето и седалката на
превозното средство, тъй като това може да понижи
безопасността на столчето.
• Не добавяйте или променяйте нищо по продукта по
никакъв начин.
• Никога не използвайте резервни части, които не са
препоръчани или одобрени от производителя.
• В случай че се направи неоторизирана промяна по
столчето за кола, може да застраши безопасността;
само производителят може да прави промени.
• Никога не оставяйте детето без надзор в столчето;
•
Не позволявайте на деца да си играят със столчето;
• Никога не монтирайте или демонтирайте столчето,
докато детето е в него.
• Столчето за кола не трябва да се използва без
тапицерия.
• Тапицерията на столчето не трябва да бъде
заменяна с друга освен с такава, препоръчана
от производителя, тъй като тя е неделима част от
обезопасителния механизъм.
• Столчето за кола не трябва да се излага под
е въздействието
акумулаторна киселина, разтворители и т.н.
• Катарамата на колана на столчето за кола не е
изцяло защитена от отваряне – не оставяйте детето
да си играе с нея.
•
Не използвайте столчето за кола като игра или като
столче за вкъщи.
•
Никога не използвайте този продукт, ако е бил в
допълнителни подплънки
на корозивни вещества
07/03/2017 15.51.24
като