Publicité
@ BLAUPUNKT
NEW
YORK
ac
t
ae
DEL
English
Basic guide to operation
@ On/oft switch/volume controt
7™ on/increase volume.
"~~ reduce volume/ off.
@ CPS button
For skipping or repeating music tracks.
® vied
buttons (pressed button lights
up
"U" button pressed in —
only FM stations broadcasting at 87.5 to .
108 MHz are received.
"M" button pressed in —
only medium-wave stations broadcasting
at 520 to 1605 kHz are received.
"L" button pressed in —
only long-wave stations broadcasting at
150 to 285 kHz are received.
@ Cr button
This button should be pressed in when
playing chrome dioxide (CrO.) and metal
cassettes. This button should be released
when playing ferric oxide (Fe,O,) and fer-
richrome (FeCr) tapes.
© Station push-buttons (touch controls)
for tuning-in to preselected stations.
(8)(17) (6) HOYOOM
©
@
© and © Search tuning
Press switch on right ® — search tuning
begins towards the lower frequencies.
Press switch on left © — search tuning
begins towards the higher frequencies.
@ Search tuning sensitivity switch/manual
tuning
® normal sensitivity
@e high sensitivity
m
manual tuning
© Cassette eject
Press button — cassette is ejected.
Track selector switch
Press button — the other cassette track is
now played.
Track indicator
v_
side A or 1 is being played back.
a
Side B or 2 is being played back.
(Reverse operation)
@ "Stereo" display
Symbol! appears in display square when a
radio station is received which in the
course of its programme broadcasts in
stereo.
Symbol does not appear if a station
broadcasting in mono is received or if the
mono/stereo button @ is set on "mono".
(Mono button @ fights up.)
a5
@ 100 kHz display (FM only)
is illuminated for 5 sec. in case of manual
station search when tuned exactly to 100
kHz.
@ Numerical frequency display
@ Cassette aperture
@) Button > > (fast tape forward)
Button pressed in —
fast tape forward.
Stop by pressing the button 4 4.
< <4 button (fast tape rewind)
Button pressed in —
fast tape rewind.
Stop by pressing the button > P.
@ Mono button
Button pressed in (lights up) —
stereo broadcasts are reproduced only in
mono.
Button released (does not light up) —
stereo broadcasts are reproduced in
stereo.
Treble control
Release knob.
7™~
— treble is boosted.
"—~ — treble is reduced.
Engage knob.
Bass control
Release knob.
7"™~ — bass is boosted.
4—~ — bass is reduced.
Engage knob.
Dolby NR* button
Press this button in order to play cassettes
recorded using the Dolby NR system.
*
Noise reduction system manufactured under
licence from Dolby Laboratories. The word Dolby
and the double D symbol are the registered
trademarks of Dolby Laboratories.
@) Balance control
Release knob.
2~
— left loudspeakers are louder.
7™~
— right loudspeakers are louder.
Adjustment should be made with the mono
button @ pressed in. Engage knob.
@ Fader
Release knob.
*"~ — front speakers louder.
7™
— rear speakers louder.
Engage knob.
Publicité
