Télécharger Imprimer la page

Blaupunkt NEW YORK SQR 05 Mode D'emploi page 4

Publicité

Deutsch
Kurzanleitung
@ Ein-/Ausschalter/Lautstarkeregler
-™~ ein/lauter.
*™ leiser/aus.
@ CPS-Taste
a
Zum Wiederholen oder Uberspringen von
Musiksticken.
©® Wellenbereichstasten (gedriickte Taste
leuchtet)
Taste »U« gedrtickt —
Es werden
UKW-Sender
empfangen
im °
Bereich von 87,5 — 108 MHz.
Taste »M« gedrtickt —
Es werden Mittelwellensender empfangen
im Bereich von 520 — 1605 kHz.
Taste »L« gedriickt —
Es werden
Langwellensender empfangen
im Bereich von 150 — 285 kHz.
@ Cr-Taste
zum Abspielen von Chromdioxid-Casset-
ten (CrO,) und Reineisen-Cassetten (Metal)
ist diese Taste einzurasten.
Bei Eisenoxid- (Fe,0,) und Ferro-Chrom-
Bandern (FeCr) ist diese Taste auszurasten.
©® Stationstasten (Tipptasten)
Zum Abrufen gespeicherter Sender.
© und @® Sender-Suchlauf
Taste rechts ® driicken —
Suchlauf startet in Richtung der tieferen
Frequenzen.
Taste links © driicken —
Suchlauf startet in Richtung der héheren
Frequenzen.
@ Funktionsschalter Suchlauf-
empfindlichkeit/manuelle
Senderabstimmung
Schalter (¢) — Suchlauf
normalempfindlich
Schalter (ee) — Suchlauf hochempfindlich
Schalter (m) — manuelie
Senderabstimmung.
©@ Cassettenausschub
Taste drucken
Cassette
wird ausge-
schoben.
Spur-Umschalter
Taste drucken — es wird jeweils die andere
Spur der Cassette abgespielt
Spuranzeige
Vv
Seite A oder 1 wird wiedergegeben.
4
Seite B oder 2 wird wiedergegeben.
(Reversebetrieb)
@ »Stereo«-Anzeige
Symbol erscheint im Anzeigefeld, wenn ein
Sender empfangen wird, der im Laufe sei-
nes Programmes Stereo-Sendungen aus-
strahlt.
Symbol erscheint nicht, wenn ein Mono-
Sender empfangen wird oder die
Mono/Stereo-Taste
@ auf »Mono« gestellt
ist (Mono-Taste @ leuchtet).
@ 100 kHz-Anzeige (nur fiir UKW)
teuchtet fiir 5 sec bei manuellem Suchlauf
auf, wenn genau auf 100 kHz abgestimmt
ist.
@® Numerische Frequenzanzeige
@) Cassettenschacht
@ Taste > > (schneller Bandvorlauf)
Taste gedriickt —
schneller Bandvorlauf.
Beenden durch Andriicken der Taste 4 4
Taste 4 4 (schneller Bandriicklauf)
Taste gedriickt —
schneller Bandriicktauf.
Beenden durch Andrticken der Taste P >.
@ Mono-Taste
Taste gedriickt (leuchtet)
Stereo-Sendungen
werden
nur in Mono
wiedergegeben.
Taste ausgerastet (leuchtet nicht) —
Stereo-Sendungen
werden
in
Stereo
wiedergegeben.
Hohen-Regler
Drehregler ausrasten.
7™~ — HGhen werden angehoben.
"~~ ~ Hohen werden abgesenkt.
Drehregier einrasten.
BaB-Regler
' Drehregler ausrasten.
~~~ — Basse werden angehoben.
*~
— Basse werden abgesenkt.
Drehregler einrasten.
Dolby-NR-Taste*
Taste gedriickt —
es kénnen
nach
dem
Dolby-NR-Verfahren aufgenommene
Cassetten normgerecht abgespielt
werden.
.
*
Gerduschunterdriickungssystem
unter Lizenz
von Dolby Laboratories hergestellt. Das Wort
Dolby und das Symbol des doppelten D sind die
Markenzeichen von Dolby Laboratories.
@ Balanceregler
Drehregler ausrasten.
"—~ — linke Lautsprecher lauter.
7™
— rechte Lautsprecher lauter.
Einstellung erfolgt bei gedriickter Mono-
Taste @. Drehregier einrasten.
@) Fader
Drehregler ausrasten.
"~~ — vordere Lautsprecher fauter.
7™~ — hintere Lautsprecher lauter.
Drehregler einrasten.

Publicité

loading