Publicité
Technical Data
Symbol
Max. 40000 counts (characters)
Measuring rate
Approx. 2-3 measuring operations/second, Bargraf approx.
10 measurements/second
measuring line length
Approx. 90 cm each
Measuring impedance
>10MΩ (V range)
Operating voltage
9V block battery
Working conditions
0 to 30°C (<75%rF), >30 to 40°C (<50%rF)
Operating altitude
max. 2,000 m
Storage temperature
-10°C to +50°C
Weight
Approx. 380 g
Dimensions (LxWxH)
185 x 91 x 43 (mm)
Over-voltage category
CAT III 1,000 V, CAT IV 600 V, contamination degree 2
Measurement tolerances
Statement of accuracy in ± (% of reading + display error in counts (= number of smallest points)). The accu-
racy is valid for one year at a temperature of +23°C ± 5°C, and at a relative humidity of less than 75 %, non-
condensing. Temperature coefficient: +0.1 x (specified accuracy)/1°C
Direct voltage
Range
Accuracy
400 mV
±(0.1% + 8)
4 V
40 V
±(0.1% + 8)
400 V
1,000 V
±(0.2% + 8)
Overload protection 1,000 V; Impedance: 10 MΩ
Alternating voltage
Range
Accuracy
4 V
40 V
±(1.3% + 5)
400 V
750 V
±(2.0% + 5)
Frequency range 45 – 1 kHz; Overload protection 750 V; Impedance: 10 MΩ
TrueRMS in the measuring area of 10 – 100%: Crest factor: max. 3.0 (at 750V max. 1.5)
60
Resolution
0.01 mV
0.0001 V
0.001 V
0.01 V
0.1 V
Resolution
0.001 V
0.01 V
0.1 V
1 V
CAT IV
Catégorie de surtension IV pour toute mesure effectuée à la source de l´installation
basse tension (par ex. distributeur principal, point d´interconnexion des entreprises
d'approvisionnement en électricité). Cette catégorie comprend également toutes les
catégories inférieures.
Potentiel de terre
Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), les transformations et/ou modifications de l'ap-
pareil réalisées à titre individuel, sont interdites.
Veuillez consulter un spécialiste si vous avez des doutes sur la manière dont fonctionne le produit ou sur
des questions de sécurité ou de branchement.
Les appareils de mesure et les accessoires ne sont pas des jouets, ne les laissez pas à la portée des
enfants !
Dans les installations industrielles, il convient d'observer les prescriptions de prévention des accidents
relatives aux installations et aux matériels électriques des associations professionnelles.
Dans les écoles, les centres de formation, les ateliers de loisirs et de réinsertion, la manipulation d'ap-
pareils de mesure doit être surveillée par un personnel spécialement formé à cet effet.
Assurez-vous, avant de mesurer la tension, que l'appareil de mesure ne se trouve pas dans la plage de
mesure du courant.
La tension entre les points de connexion de l'appareil de mesure et le potentiel de terre ne doit pas
dépasser 1 000 V DC/AC en CAT III et 600 V CAT IV.
Eloignez les pointes de mesure de l'objet à mesurer avant de changer de plage de mesure.
Une prudence particulière est conseillée en présence de tensions alternatives (AC) supérieures à 25 V
ou de tensions continues (DC) supérieures à 35 V ! Lors du contact avec des conducteurs électriques,
de telles tensions peuvent provoquer un choc électrique avec danger de mort.
Avant chaque mesure, vérifiez que votre instrument de mesure ni les câbles de mesure ne sont endom-
magés. N´effectuez jamais de mesures dans le cas où l'isolation de protection est endommagée ( déchirée,
arrachée, etc.).
Pour éviter un choc électrique, veillez, pendant la mesure, à ne pas toucher directement ou indirectement
les raccordements/points de mesure. Ne pas saisir les marquages tactiles de la zone de préhension des
pointes de mesure pendant la mesure.
N'utilisez pas le multimètre juste avant, pendant ou juste après un orage (coup de foudre ! / surtensions
à haute énergie !). Veillez impérativement à ce que vos mains, vos chaussures, vos vêtements, le sol,
les circuits et les éléments du circuit, etc. soient parfaitement secs.
Evitez de faire fonctionner l'appareil à proximité immédiate de ce qui suit :
- champs électromagnétiques ou magnétiques intenses,
- antennes émettrices ou générateurs HF.
La valeur de mesure pourrait ainsi être faussée.
69
Publicité
Chapitres
Dépannage
