VOLTCRAFT VC-20 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour VOLTCRAFT VC-20. Nous avons 2 VOLTCRAFT VC-20 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi

VOLTCRAFT VC-20 Notice D'emploi (106 pages)

Marque: VOLTCRAFT | Catégorie: Multimètres | Taille: 2.3 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Einführung
  
  4
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  5
- 3 Einzelteilbezeichnung
  
  6
- 4 Symbolerklärung
  
  8
- 5 Sicherheitshinweise
  
  9
- 6 Produktbeschreibung
  
  12
- 7 Lieferumfang
  
  12
- 8 Inbetriebnahme
  
  13
- 9 Messbetrieb
  
  14
  - Spannungsmessung DC/AC
    14
  - Frequenzmessung
    15
  - Duty-Cycle
    15
  - Widerstandsmessung
    16
  - Diodentest
    17
  - Durchgangsprüfung
    18
  - Kapazitätsmessung
    18
  - Berührungslose Spannungsdetektion
    19
  - Strommessung DC/AC
    20
- 10 Taschenlampenbetrieb
  
  20
- 11 Wartung und Reinigung
  
  21
- 12 Einsetzen und Wechseln der Batterien
  
  22
- 13 Entsorgung
  
  23
  - Allgemein
    23
  - Batterien/Akkus
    23
- 14 Behebung von Störungen
  
  24
- 15 Technische Daten
  
  25
English

29
- 1 Introduction
  
  30
- 2 Intended Use
  
  31
- 3 Description of Individual Parts
  
  32
- 4 Explanation of Symbols
  
  34
- 5 Safety Instructions
  
  35
- 6 Product Description
  
  37
- 7 Scope of Delivery
  
  38
- 8 Initial Operation
  
  38
  - Rotary Switch
    38
- 9 Measuring
  
  39
  - DC/AC Voltage Measurement
    39
  - Frequency Measurement
    40
  - Duty Cycle
    40
  - Resistance Measurement
    41
  - Diode Test
    42
  - Continuity Check
    43
  - Capacity Measurement
    43
  - Non-Contact Voltage Detection
    44
  - DC/AC Current Measurement
    45
- 10 Torch Operation
  
  45
- 11 Maintenance and Cleaning
  
  46
  - General Information
    46
- 12 Inserting/Changing the Batteries
  
  47
- 13 Disposal
  
  48
  - General
    48
  - Batteries/Rechargeable Batteries
    48
- 14 Troubleshooting
  
  49
- 15 Technical Data
  
  50
Français

54
- 1 Introduction
  
  55
- 2 Utilisation Conforme
  
  56
- 3 Description de L'article
  
  57
- 4 Explication des Symboles
  
  59
- 5 Consignes de Sécurité
  
  60
- 6 Description du Produit
  
  63
- 7 Contenu de la Livraison
  
  63
- 8 Mise en Service
  
  64
  - Sélecteur Rotatif
    64
  - Fixation des Pointes de Mesure
    64
- 9 Mode de Mesure
  
  65
  - Mesure de Tension (CC/CA)
    65
  - Mesure de Fréquence
    66
  - Duty-Cycle
    66
  - Mesure de Résistance
    67
  - Essai de Diodes
    68
  - Contrôle de Continuité
    69
  - Mesure de Capacité
    69
  - Détection de Tension Sans Contact
    70
  - Mesure de Courant CC/CA
    71
- 10 Mode Lampe de Poche
  
  71
- 11 Entretien et Nettoyage
  
  72
  - Généralités
    72
- 12 Mise en Place et Remplacement des Piles
  
  73
- 13 Élimination
  
  74
  - Généralités
    74
  - Piles / Accus
    74
- 14 Dépannage
  
  75
- 15 Caractéristiques Techniques
  
  76
Dutch

80
- 1 Inleiding
  
  81
- 2 Beoogd Gebruik
  
  82
- 3 Beschrijving Van de Afzonderlijke Onderdelen
  
  83
- 4 Pictogramverklaringen
  
  85
- 5 Veiligheidsvoorschriften
  
  86
- 6 Productbeschrijving
  
  89
- 7 Leveringsomvang
  
  89
- 8 Ingebruikneming
  
  90
- 9 Meting
  
  91
  - Spanningsmeting DC/AC
    91
  - Frequentiemeting
    92
  - Duty Cycle
    92
  - Weerstandsmeting
    93
  - Diodetest
    94
  - Doorgangstest
    95
  - Capaciteitsmeting
    95
  - Contactloze Spanningsdetectie
    96
  - Stroommeting DC/AC
    97
- 10 Gebruik Van de Zaklamp
  
  97
- 11 Onderhoud en Reiniging
  
  98
- 12 Plaatsen/Vervangen Van de Batterijen
  
  99
- 13 Afvoer
  
  100
  - Algemeen
    100
  - Batterijen/Accu´s
    100
- 14 Verhelpen Van Storingen
  
  101
- 15 Technische Gegevens
  
  102
  - Legal Notice
    106
  - Information Légales
    106

VOLTCRAFT VC-20 Notice D'emploi (102 pages)

Marque: VOLTCRAFT | Catégorie: Multimètres | Taille: 0.77 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Einführung
  4
  - Table des Matières
    5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Einzelteilbezeichnung
  7
  - Display-Angaben und Symbole
    7
- Sicherheitshinweise
  8
- Produktbeschreibung
  12
- Lieferumfang
  13
- Inbetriebnahme
  13
- Messbetrieb
  14
  - Spannungsmessung DC/AC
    14
  - Frequenzmessung
    15
  - Duty-Cycle
    15
  - Widerstandsmessung
    16
  - Diodentest
    17
  - Durchgangsprüfung
    18
  - Kapazitätsmessung
    18
  - Berührungslose Spannungsdetektion
    19
  - Strommessung DC/AC
    20
- Taschenlampenbetrieb
  21
- Wartung und Reinigung
  21
  - Allgemein
    21
  - Reinigung
    21
  - Einsetzen und Wechseln der Batterien
    22
  - Entsorgung von Gebrauchten Batterien
    23
- Entsorgung
  24
- Behebung von Störungen
  24
- Technische Daten
  25
English

29
- Intended Use
  30
- Description of Individual Parts
  31
  - Display Indications and Symbols
    31
- Safety Instructions
  32
- Product Description
  36
- Initial Operation
  37
- Scope of Delivery
  37
- Measuring
  38
  - DC/AC Voltage Measurement
    38
  - Frequency Measurement
    39
  - Duty Cycle
    39
  - Resistance Measurement
    40
  - Diode Test
    41
  - Continuity Check
    42
  - Capacity Measurement
    42
  - Non-Contact Voltage Detection
    43
  - DC/AC Current Measurement
    44
- Maintenance and Cleaning
  45
  - General Information
    45
  - Cleaning
    45
  - Inserting/Changing the Batteries
    46
  - Disposal of Flat Batteries
    47
- Torch Operation
  45
- Disposal
  48
- Troubleshooting
  48
- Technical Data
  49
Français

53
- Utilisation Conforme
  54
- Désignation des Pièces Constitutives
  55
  - Indications Apparaissant à L'écran et Symboles
    56
- Consignes de Sécurité
  56
- Description du Produit
  60
- Contenu de la Livraison
  61
- Mise en Service
  61
- Mode de Mesure
  62
  - Mesure de Tension (CC, CA)
    62
  - Mesure de Fréquence
    63
  - Duty-Cycle
    63
  - Mesure de Résistance
    64
  - Essai de Diodes
    65
  - Contrôle de Continuité
    66
  - Mesure de Capacité
    66
  - Détection de Tension Sans Contact
    67
  - Mesure de Courant CC/CA
    68
- Entretien et Nettoyage
  69
  - Généralités
    69
  - Nettoyage
    69
  - Mise en Place et Remplacement des Piles
    70
  - Elimination des Piles Usagées
    71
- Mode Lampe de Poche
  69
- Dépannage
  72
- Elimination
  72
- Caractéristiques Techniques
  73
Dutch

77
- Reglementair Gebruik
  78
- Beschrijving Van de Afzonderlijke Onderdelen
  79
  - Displaygegevens en Symbolen
    80
- Veiligheidsvoorschriften
  80
- Productbeschrijving
  84
- Ingebruikneming
  85
- Leveringsomvang
  85
- Meting
  86
  - Spanningsmeting DC/AC
    86
  - Frequentiemeting
    87
  - Duty Cycle
    87
  - Weerstandsmeting
    88
  - Diodetest
    89
  - Doorgangstest
    90
  - Capaciteitsmeting
    90
  - Contactloze Spanningsdetectie
    91
  - Stroommeting DC/AC
    92
- Gebruik Van de Zaklamp
  93
- Onderhoud en Reiniging
  93
  - Algemeen
    93
  - Reiniging
    93
  - Plaatsen en Vervangen Van de Batterijen
    94
  - Afvoer Van Lege Batterijen
    95
- Afvoer
  96
- Verhelpen Van Storingen
  96
- Technische Gegevens
  97

Produits Connexes

VOLTCRAFT Catégories

Appareils de mesure Chargeurs de batterie Multimètres Équipement de test

Alimentations électriques

Plus Manuels VOLTCRAFT

VOLTCRAFT VC-20 Manuels

VOLTCRAFT VC-20 Notice D'emploi (106 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Einführung

2 Bestimmungsgemäße Verwendung

3 Einzelteilbezeichnung

4 Symbolerklärung

5 Sicherheitshinweise

6 Produktbeschreibung

7 Lieferumfang

8 Inbetriebnahme

9 Messbetrieb

10 Taschenlampenbetrieb

11 Wartung und Reinigung

12 Einsetzen und Wechseln der Batterien

13 Entsorgung

14 Behebung von Störungen

15 Technische Daten

English

1 Introduction

2 Intended Use

3 Description of Individual Parts

4 Explanation of Symbols

5 Safety Instructions

6 Product Description

7 Scope of Delivery

8 Initial Operation

9 Measuring

10 Torch Operation

11 Maintenance and Cleaning

12 Inserting/Changing the Batteries

13 Disposal

14 Troubleshooting

15 Technical Data

Français

1 Introduction

2 Utilisation Conforme

3 Description de L'article

4 Explication des Symboles

5 Consignes de Sécurité

6 Description du Produit

7 Contenu de la Livraison

8 Mise en Service

9 Mode de Mesure

10 Mode Lampe de Poche

11 Entretien et Nettoyage

12 Mise en Place et Remplacement des Piles

13 Élimination

14 Dépannage

15 Caractéristiques Techniques

Dutch

1 Inleiding

2 Beoogd Gebruik

3 Beschrijving Van de Afzonderlijke Onderdelen

4 Pictogramverklaringen

5 Veiligheidsvoorschriften

6 Productbeschrijving

7 Leveringsomvang

8 Ingebruikneming

9 Meting

10 Gebruik Van de Zaklamp

11 Onderhoud en Reiniging

12 Plaatsen/Vervangen Van de Batterijen

13 Afvoer

14 Verhelpen Van Storingen

15 Technische Gegevens

VOLTCRAFT VC-20 Notice D'emploi (102 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Français

Dutch

Produits Connexes

VOLTCRAFT Catégories