Table des Matières
Publicité
STERZO (FIG.10)
Lo sterzo è azionato da una catena 1, che trasmette il
moto dal pignone 2 sul volante alla corona 3 sulla ruota.
Per registrare il gioco che si può creare sul volante guida,
spostare il tendicatena 4 agendo sui dadi 5.
3
FRENI (FIG.11)
I freni servono per arrestare la motoscopa in movimento
e per tenerla ferma su superfi ci inclinate.
La frenatura agisce sulle ruote posteriori tramite ganasce
interne alle ruote. Il comando pedale 1 è di tipo meccani-
co. Per bloccare il pedale in posizione di stazionamento,
agire sulla leva 2. Quando le ganasce dei freni tendono a
non bloccare la motoscopa, registrare il freno mediante il
registro 3 ai due lati delle ruote posteriori.
2
1
DIRECTION (FIG.10)
La direction est actionnée par une chaîne 1, qui transmet
le mouvement du pignon 2, sur le volant, à la couronne
3 sur la roue. Pour régler tout jeu éventuel sur le volant
de conduite, déplacer le tendeur de chaîne 4 à l'aide des
écrous 5.
1
4
5
FREINS (FIG.11)
Les freins ont pour but d'arrêter la balayeuse en mouve-
ment et d'en assurer l'arrêt sur des surfaces inclinées.
Les freins agissent sur les roues arrière à l'aide des mâchoi-
res intérieures des roues. La commande pédale 1 est de
type mécanique. Pour bloquer la pédale en position de
stationnement agir sur le levier 2. Lorsque les mâchoires
des freins tendent à ne pas bloquer la balayeuse, régler le
frein à l'aide de la vis de réglage 3 sur les deux côtés des
roues arrière.
34
2
3
Publicité
Table des Matières
