MaXim – Mode d'emploi
22.07.03
Si [<] clignote, il envoie sec le premier pas du chenillard et fait clignoter [>] en attendant d'envoyer un chenillard en
pas isolé vers l'avant.
[<]
Si [<] clignote, il envoie un chenillard en pas isolé dans le sens inverse.
Si [>] clignote, il envoie sec le chenillard au dernier pas et clignote en attendant d'envoyer un chenillard en pas
isolé inversé.
Maintenez [Step/stop], tapez [>] Désélectionne le mode Mono (en pas isolé) et entre le mode STOP.
Maintenez [>], tapez aussi [<]. Désélectionne le chenillard (en pas isolé) et entre le mode Aller/Retour.
Une fois terminé, appuyez sur [select] (pour le désélectionner). L'afficheur vous demande si vous souhaitez sauver
les changements. Appuyez sur [yes] pour mettre à jour la mémoire de chenillard ou appuyez sur [no] pour
conserver la mémoire originale. Dans les deux cas, les changements que vous avez fait seront conservés dans le
registre de restitution jusqu'à ce qu'un autre chenillard ou une autre scène y soit chargé.
DESCRIPTION DES MODES
NORMAL :
dernier pas, il revient en boucle au début et répète les pas dans le même ordre.
ALLER/RETOUR :
atteint le dernier pas ou le premier pas. De cette manière, il va et vient continuellement d'une extrêmité à l'autre.
Les témoins des touches ">" (en avant) et "<" (en arrière) indiquent le mode Aller/Retour : chacun clignotant à son
tour (en fonction de la vitesse du chenillard) quand le chenillard défile dans la direction qu'il indique.
MONO (en pas isolé) : Le chenillard est à l'arrêt. Quand il est envoyé, tous ses pas défilent une fois dans
le sens où il a été envoyé. Puis il s'arrête et attend jusqu'à ce qu'il soit de nouveau lancé manuellement, dans une
direction ou dans une autre.
Astuce : Quand vous enregistrez un chenillard qui doit défiler en "pas isolé", enregistrez le premier et le
dernier pas, vides de circuit (mémoire de noir). Vous pourrez ainsi garder le potentiomètre du registre de
restitution monté sans que le chenillard n'apparaisse.
TRANSFERT
Traditionnellement, les chenillards sautent de pas en pas mais le maXim vous offre aussi la possibilité
d'enregistrer un temps de TRANSFERT pour que les pas défilent en douceur. Le transfert est enregistré comme un
pourcentage de la vitesse du chenillard.
Par exemple, si la vitesse du chenillard est réglée à 60 bpm (soit un pas par seconde), avec le transfert réglé à 0%
(pas de transfert), le chenillard attendra une seconde avant de sauter au pas suivant. Aucun pourcentage du temps
disponible (0%) ne sera utilisé pour le transfert.
Si le transfert est réglé à 50%, le chenillard effectuera un transfert au pas suivant en 0,5 seconde puis il attendra
0,5 seconde avant d'accomplir le transfert suivant. C'est à dire que 50% du temps de la vitesse est utilisé pour
réaliser un transfert et 50% est utilisé pour attendre avant de commencer le transfert suivant.
Si le transfert est réglé à 100%, le chenillard utilisera la totalité du temps pour réaliser le transfert vers le pas
suivant. Quand le transfert est terminé, le suivant commence aussitôt, puisque 100% du temps disponible pour la
vitesse a été utilisée par le transfert.
9.4
ÉDITION D'UN CHENILLARD
(Voir aussi "CONTRÔLE D'UN CHENILLARD" ci-dessus)
Vous pouvez éditer un chenillard, en actif ou en aveugle (potentiomètre baissé), dans son registre de restitution ou
directement dans son emplacement mémoire. Si le chenillard est monté sur scène, les changements seront
visibles. Si le chenillard n'est pas actif sur scène, ses pas sont affichés sur les LED témoins et sur le moniteur
vidéo. Vous pouvez ajouter ou effacer des pas, changer la vitesse, éditer les informations de chaque pas ou les
envoyer en transfert (y compris les circuits qui ne sont pas encore montés dans le pas).
• Pour éditer un chenillard dans un registre de restitution, appuyez sur :
[edit]
[F/A] (numéro de chenillard).
Un chenillard conventionnel qui saute d'un pas au suivant et, quand il atteint le
Le chenillard démarre mais il change automatiquement de sens quand il
9.0
CHENILLARDS
Page 53 sur 90