En aucun cas, l'appareil ne pourra être modifié. fonctionnement normal Aucune modification ne pourra altérer sa sécurité. ADB n'acceptera 4 poids du projecteur sans lampe et sans accessoires, en kg aucune responsabilité en cas de dommages qui résulteraient de ces 5 indice de protection contre la pénétration des poussières et de...
HF / LF 1000 Type de lampes Porte-filtre pour filtres en verre Le projecteur doit être utilisé avec des lampes d'une longueur de Les filtres en lamelles de verre 185,7 mm, avec socket type R7-S. sont livrés avec deux bandelettes La puissance de la lampe peut être de 625 W, 1000 W ou 1250 W.
In geen enkel geval kan de schijnwerper gewijzigd worden. normale werking van de schijnwerper te verzekeren Geen enkele wijziging mag zijn veiligheid verminderen. ADB zal 4 gewicht in kilogram van de schijnwerper zonder lamp en zonder geen verantwoordelijkheid aanvaarden voor schadegevallen die uit accessoires deze wijzigingen zouden voortkomen.
HF / LF 1000 Lamptype Filterhouder voor glasfilter • Lamp met lengte van 185,7 mm D e g l as fi l ters bes t aan u it • Lampvoet R7-S verschillende lamellen die met • Stroomverbruik 625 W, 1000 W ou 1250 W.
The luminaire can under no circumstances be modified. 1 maximum tilt of luminaire allowed 0° position ADB will not assume any responsibility in case of damage resulting 2 symbol indicating minimum distance (in m) between inflammable from modications made to the luminaire.
HF / LF 1000 Type of lamps Filter frame for colour glass • The lamp must have a length of 185.7 mm filters • Lamphouse R7-S The lamellated filters are fitted with • Power can be 625 W, 1000 W ou 1250 W.
3 Maximale zulässige Umgebungstemperatur in °C für den normalen Der Scheinwerfer darf unter keinen Umständen modifiziert oder Betrieb umgebaut werden. ADB wird keine Verantwortung für Schäden 4 Gewicht ohne Lampe und Zubehör übernehmen, denen eine Modifikation oder ein Umbau des 5 IP Schutzgrad (International Protection), der sich auf die Scheinwerfers zugrunde liegt.
HF / LF 1000 Filterrahmen für Farbglas Lampen Die Filter in Glaslamellenform • Halogenglühlampen mit Quarzglaskolben mit Kontaktabstand w e r d e n m i t z w e i h o c h 185,7 mm. hitzebeständigen Klebestreifen •...
Page 10
HF / LF 1000 Accessoires Grillage de protection GR/F 1000 Cassette pour porte filtre ACV/F 1000 Jeu de 2 coupe-flux verticaux pour HF/LF 1000 CFV1/F 1000 Jeu de 2 coupe-flux horizontaux CFH/F 1000 Jeu de 2 coupe-flux verticaux pour ACV/F 1000 CFV2/ACV/F 1000...
Page 11
HF / LF 1000 Accessories Safety grid GR/F 1000 Holder cassette for filter frame ACV/F 1000 Set of 2 vertical barndoor for HF/LF 1000 CFV1/F 1000 Set of 2 horizontal barndoor CFH/F 1000 Set of 2 vertical barndoor for ACV/F 1000 CFV2/ACV/F 1000...
Page 12
ADB - Your Partner for Light Belgium N.V. ADB-TTV Technologies S.A. (Group Headquarters) Leuvensesteenweg 585, B-1930 Zaventem Tel : +32.2.709.32.11, Fax : +32.2.709.32.80, E-Mail : adb@adblighting.com France ADB S.A.S. Sales Office: 92, Avenue Jean Jaurès F-92120 Montrouge Tel : +33.1.41.17.48.50, Fax : +33.1.42.53.54.76, E-Mail : adb.fr@adblighting.com Factory &...