VOLTCRAFT 1890138 Mode D'emploi page 54

i) Mesure de la température
Au cours de la mesure de température, seule la sonde de température peut
être soumise à la température à mesurer. La température de fonctionnement de
l'appareil ne doit pas dépasser la limite supérieure ou inférieure au risque de
conduire à des erreurs de mesure.
La sonde de température ne peut être utilisée que sur des surfaces exemptes de
tension.
La mesure de température peut être effectuée par toutes les sondes thermiques de type K. La
température s'affiche en °C ou °F. La sonde de température fournie est prévue pour des mesures de
-40 à +400 °C. Avec les sondes de température optionnelles, l'ensemble de la plage de mesure (-40
à +1000 °C) peut être utilisée.
Pour mesurer la température, procédez comme suit :
1. Allumez le DMM et sélectionnez la plage de mesure « °C ».
2. Appuyez sur la touche SHIFT/SETUP (3) pour changer la
fonction de mesure en un affichage en « °F ».
3. Insérez la sonde thermique en respectant la polarité avec le
pôle positif dans la douille de mesure °CHzVΩ (7) et avec le
pôle négatif dans la douille de mesure COM (8) (Fig. 9).
4. L'écran principal affiche la valeur de la température en °C ou
°F, selon la sélection de la touche SHIFT/SETUP.
5. Si « OL » apparaît à l'écran, la plage de mesure (-40 à
+1000 °C) a été dépassée.
6. A la fin de la mesure, retirez la sonde et éteignez le DMM.
Lors d'une entrée de mesure pontée (douilles : °CHzVΩ - COM), l'écran affiche la température
de l'appareil DMM. Le boîtier étant fermé, l'adaptation de la température à l'environnement
s'effectue très lentement.
106
j) Mesure de tension alternative avec un filtre passe-bas de 1 kHz
N'utilisez jamais l'option du filtre passe-bas pour contrôler la présence de tensions
dangereuses ! Dans certaines circonstances, les tensions existantes peuvent être
supérieures à ce qui est indiqué. Effectuez toujours d'abord une mesure de tension
sans le filtre pour détecter d'éventuelles tensions dangereuses.
Le DMM est équipé d'un filtre passe-bas à courant alternatif. Il s'agit d'une mesure de tension
alternative qui s'effectue par le biais d'un filtre passe-bas qui bloque les tensions indésirables au-
dessus de 1 kHz.
Pour effectuer une mesure de tension AC avec le filtre passe-
bas, procédez comme suit :
1. Allumez le DMM et sélectionnez la plage de mesure « V
Appuyez sur la touche SHIFT/SETUP (3) pour commuter sur
la plage de mesure «
2. Insérez le cordon de mesure rouge dans la douille de mesure
°CHzVΩ (7), le cordon de mesure noir dans la douille de
mesure COM (8) (Fig. 10).
3. Raccordez les deux pointes de mesure à l´objet à mesurer
(générateur, circuit etc.). La valeur mesurée s'affiche à l'écran.
4. À la fin de la mesure, retirez les cordons de mesure de l'objet
à mesurer et éteignez le DMM.
12. FONCTION RANGE, SÉLECTION MANUELLE
DE LA PLAGE DE MESURE
Fig. 9
La fonction RANGE permet, dans certaines fonctions de mesure avec sélection de la plage de mesure
automatique (AUTO), une sélection manuelle de la plage de mesure. Dans les plages limites, il est
conseillé de fixer la plage de mesure pour empêcher toute commutation accidentelle.
Appuyez sur la touche RANGE (-) (10d) pour commuter vers la sélection manuelle de la plage de
mesure. Dès que vous avez choisi la sélection manuelle de la plage de mesure, l'indication «AUTO»
disparaît de l'écran.
Sélectionnez maintenant la plage de mesure désirée en appuyant plusieurs fois sur la touche
RANGE (-).
Pour revenir à la sélection automatique de la plage de mesure, maintenez la touche RANGE (-)
enfoncée pendant 2 s. « AUTO » s'affiche à nouveau à l'écran (à condition que la fonction Autorange
soit disponible dans cette plage de mesure).
».
».
Fig. 10
107