Moser 1245 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 56

SUOMI
f Tätä laitetta ei saa käyttää kylpyammeiden, suihkualtaiden tai
de
muiden vettä sisältävien astioiden läheisyydessä. Myöskään sitä
ei saa käyttää paikoissa, joissa on korkea ilmankosteus. Vedä
en
verkkopistoke irti jokaisen käyttökerran jälkeen, koska veden
läheisyydessä piilee vaara laitteen ollessa pois päältäkin.
fr
f Älä missään tapauksessa koske tai tartu veteen pudonneeseen
sähkölaitteseen. Vedä verkkopistoke heti irti.
it
f Jos laite on pudonnut veteen, sitä ei sen jälkeen saa enää
käyttää.
es
f Kosketusta veden tai muiden nesteiden kanssa on ehdottomasti
VÄLTETTÄVÄ.
pt
f Säilytä tai sijoita sähkölaitteet aina niin, etteivät ne voi pudota
veteen (esim. pesualtaaseen). Vältä sähkölaitteiden kosketusta
nl
veteen ja muihin nesteisiin.
sv
f Käytä ja säilytä laitetta vain kuivissa tiloissa.
f Lisäturvallisuustoimenpiteenä suositellaan koestetun, korkein-
no
taan 30 mA mitoituslaukaisuvirran vuotovirta-suojalaitteiston
(RCD) asennusta kylpyhuoneen virtapiiriin.
fi
Räjähdysvaara!
tr
f Älä koskaan käytä laitetta sellaisissa ympäristöissä, joissa
käytetään aerosolituotteita (spraytuotteita), tai joissa vapautuu
pl
happea.
Varoitus! Ylikuumentuneista leikkuupäistä johtuvia vammoja.
cs
f Leikkuusarja kuumenee pitkään kestävästä laitteen käytöstä joh-
sk
tuen. Keskeytä käyttö säännöllisesti leikkuusarjan jäähtymiseksi
tai käytä leikkuusarjan jäähdyttämiseen säänöllisesti Blade Ice
hu
-suihketta.
sl Varoitus! Epäasianmukaisesta käsittelystä aiheutuvat
loukkaantumiset.
ro
f Estääksesi loukkaantumisia älä koskaan käytä laitetta leikkuu-
sarjan ollessa vaurioitunut.
bg
f Sammuta laita aina ennen kuin lasket sen kädestäsi, koska lait-
teen tärinä voi saada sen putoamaan.
ru
Varo! Väärästä jännitesyötöstä aiheutuvat vauriot.
uk
f Käytä laitetta vain vaihtovirralla ja tyyppikilpeen ilmoitetulla
jännitteellä.
el
Varo! Epäasianmukaisesta käsittelystä aiheutuvat vauriot.
ar
f Käytä vain valmistajan suosittelemia lisätarvikkeita.
56