Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
Información relativa a la seguridad
– Antes de utilizar el producto, leer atentamente estas
instrucciones de uso, así como las de los productos
correspondientes.
– Observar exactamente las instrucciones de uso. El
usuario tiene que comprender las instrucciones
íntegramente y cumplirlas estrictamente. El producto debe
utilizarse exclusivamente conforme a los fines de uso
previstos.
– En caso de no utilizar el producto de conformidad con
estas instrucciones de uso, la protección puede reducirse.
– No eliminar las instrucciones de uso. Se debe garantizar
que el usuario use y guarde las instrucciones
correctamente.
– Solo personal especializado y formado debe utilizar este
producto.
– Observar las directrices locales y nacionales aplicables a
este producto.
– Solo personal especializado y debidamente formado debe
comprobar, reparar y mantener el producto, tal y como se
describe en las presentes instrucciones de uso (consulte
"Mantenimiento", página 44). Los trabajos de
mantenimiento no descritos en estas instrucciones de uso
solo pueden ser realizados por Dräger o por personal
técnico formado por Dräger. Dräger recomienda cerrar un
contrato de mantenimiento con Dräger.
– Utilizar únicamente piezas y accesorios originales de
Dräger para realizar los trabajos de mantenimiento. De lo
contrario, el funcionamiento correcto del producto podría
verse mermado.
– Informar a Dräger si se produjeran fallos o averías en el
producto o en componentes del mismo.
– No utilizar productos incompletos ni defectuosos. No
realizar modificaciones en el producto.
2
Convenciones en este documento
2.1
Significado de las advertencias
Las siguientes advertencias se utilizan en este documento
para alertar al usuario sobre posibles peligros. Los
significados de las advertencias se definen de la siguiente
manera:
Señal de
Palabra de
adverten-
advertencia
cia
ADVERTEN-
CIA
PRECAU-
CIÓN
Instrucciones de uso
|
Dräger BG ProAir
Clasificación de la adverten-
cia
Advertencia de una situación
potencialmente peligrosa. En
caso de no evitarse, pueden
producirse lesiones graves e
incluso letales.
Advertencia de una situación
potencialmente peligrosa. En
caso de no evitarse pueden
producirse lesiones. Puede uti-
lizarse también para advertir
acerca de un uso incorrecto.
Información relativa a la seguridad
Señal de
Palabra de
adverten-
advertencia
cia
AVISO
2.2
Marcas
Marca
Propietarios de marcas
®
Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth
El siguiente sitio web enumera los países en los que están
registradas las marcas comerciales de Dräger:
www.draeger.com/trademarks.
Las marcas mencionadas están registradas únicamente en
determinados países, entre los que no se encuentra
necesariamente el país en el que se publica este documento.
3
Descripción
3.1
Vista general del producto
Véase el gráfico general al inicio de las instrucciones:
1
Manguera de exhalación
2
Conector del equipo con tapón de protección
3
Anillo de bayoneta
4
Manguera de inhalación
5
Manguera de bypass (roja)
6
Manguera de presión media a la unidad del sensor
(azul)
7
Manguera de presión media para el suministro de
oxígeno (azul)
8
Carcasa de transporte
9
Luz de estado
10
Electrónica de a bordo (unidad del sensor)
11
Refrigerador del aire respirable
12
Válvula de mínimo
13
Válvula de sobrepresión (bajo el estribo de muelles)
14
Bolsa respiratoria
15
Manorreductor, incl. volante
16
Volante del grifo de la botella
17
Indicador de presión en el grifo de la botella
18
Botón de bypass
19
Banda para la botella
20
Válvula de drenaje (entre la carcasa de transporte y
la botella de oxígeno)
21
Botella de oxígeno
Clasificación de la adverten-
cia
Advertencia de una situación
potencialmente peligrosa. En
caso de no evitarse, pueden
producirse daños en el pro-
ducto o en el medio ambiente.
|
es
35
Publicité
