1
1. Vis de vidange de l'huile de boîte de vitesses
2. Joint
5. Monter la vis de vidange et son joint neuf, puis
serrer la vis au couple de serrage spécifié.
Couple de serrage :
Vis de vidange de l'huile de boîte de
vitesses :
23 Nm (2.3 m·kgf, 17 ft·lbf)
6. Remplir de la quantité spécifiée de l'huile de
boîte
de
vitesses
ATTENTION: S'assurer qu'aucune crasse
ou objet ne pénètre dans la boîte de trans-
mission.
[FCB00791]
2
1
7. Contrôler l'état du joint du bouchon de rem-
8. Remonter le bouchon de remplissage et son
FCB01061
Veiller à ne pas mettre d'huile sur les pneus ou
les roues.
9. Mettre le moteur en marche et contrôler pen-
recommandée.
10. Couper le moteur, puis vérifier le niveau d'hui-
8-16
Huile de boîte de vitesses recommandée :
Voir page 10-1.
Quantité d'huile :
0.6 L (0.63 US qt, 0.53 Imp.qt)
plissage et le remplacer s'il est abîmé.
joint, puis serrer le bouchon au couple spéci-
fié.
Couple de serrage :
Bouchon de remplissage de l'huile de boîte
de vitesses :
23 Nm (2.3 m·kgf, 17 ft·lbf)
ATTENTION
dant quelques minutes s'il y a présence de fui-
tes d'huile en laissant tourner le moteur au
ralenti. S'il y a fuite d'huile, couper immédiate-
ment le moteur et rechercher la cause.
le et faire l'appoint, si nécessaire.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11