de problèmes. Il est préférable de confier le VTT à
un concessionnaire Yamaha.
2. Contrôler l'usure des électrodes et la présen-
ce de calamine ou autres dépôts. Si l'usure
est excessive ou les dépôts trop importants, il
convient de remplacer la bougie.
Bougie spécifiée :
NGK/CR7HSA
3. Mesurer l'écartement des électrodes à l'aide
d'un calibre d'épaisseur et, si nécessaire, le
corriger conformément aux spécifications.
1. Écartement des électrodes
Écartement des électrodes :
0.6–0.7 mm (0.024–0.028 in)
Mise en place de la bougie
1. Nettoyer la surface du joint de la bougie et son
plan de joint, puis nettoyer soigneusement les
filets de bougie.
2. Mettre la bougie en place à l'aide de la clé à
bougie, puis la serrer au couple spécifié.
Couple de serrage :
Bougie :
13 Nm (1.3 m·kgf, 9.4 ft·lbf)
N.B.
Si l'on ne dispose pas d'une clé dynamométrique
lors de la mise en place de la bougie, une bonne
approximation consiste à serrer de 1/4–1/2 tour
supplémentaire après le serrage à la main. Il fau-
dra toutefois serrer la bougie au couple spécifié le
plus rapidement possible.
3. Remettre le capuchon de bougie en place.
8-10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11