Télécharger Imprimer la page
aldes InspirAIR TOP Guide D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour InspirAIR TOP:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

InspirAIR
TOP
®
Guide d'installation
FR
Installation Instructions
EN

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour aldes InspirAIR TOP

  • Page 1 InspirAIR ® Guide d'installation Installation Instructions...
  • Page 2 ® Nous vous remercions d’avoir choisi un produit ALDES. Nous vous recommandons de lire attentivement ce document et de suivre les instructions afin de garantir le fonctionnement optimal de votre appareil. Notre responsabilité en qualité de fabricant ne saurait être engagée au titre d’une mauvaise utilisation de l’appareil, d’une absence ou mauvais entretien de celui-ci, ou d’une mauvaise installation.
  • Page 3 En cas de problème, merci de vous adresser à votre installateur ou à votre revendeur. Ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. En fin de vie ou lors de son remplacement, il doit être remis à un revendeur ou un centre de collecte. ALDES adhère à l’éco- organisme Eco Systemes www.ecosystem.eco/.
  • Page 4 3. INFORMATIONS GÉNÉRALES InspirAIR ® Premium 3.1. Spécifications techniques A (po) 22 3/64 Poids et dimensions B (po) 22 3/64 C (po) 41 9/64 D (po) 42 53/64 E (po) 6 19/64 F (po) 12 19/32 G (po) 11 37/64 H (po) 12 23/32 I (po)
  • Page 5 4. CONSIGNES D'INSTALLATION 699850 Commande InspirAIR Connecté et alimenté par l'unité - commande ® 4.1. Transport / déballage À la réception, vérifier l’état du produit et inscrire les réserves nécessaires auprès du transporteur sur le bordereau de livraison. La livraison comprend au minimum : - L’unité...
  • Page 6 4. CONSIGNES D'INSTALLATION 4.4.1. Fixation du produit - Fixer la réglette au mur ( ) (l’emballage carton intègre un patron pour percer le mur aux bonnes dimensions). 22 3/16" 22 3/16" - Suspendre le produit sur la réglette ( 563mm 563mm - Vérifier que le produit est stable et horizontal.
  • Page 7 5. MISE EN ROUTE / RÉGLAGES 5.1. Mise en marche Le produit doit être absolument paramétré par l’une de ces deux interfaces : - la commande Aldes InspirAIR ® - le logiciel Aldes Configurator Se référer aux documents de ces éléments.
  • Page 8 5. MISE EN ROUTE / RÉGLAGES Installateur Mise en service Réglages Langues Pays d'installation Config niveaux Type logement Déséquilibre Mode radon Foyer ouvert Timer filtres Unités Certifications Reset Usine Ajustement rapide Connectivité Capteurs Fire dampers Contact sec Maintenance Valeurs réelles Démo signal Premier démarrage : Lors du premier démarrage de l’unité, l’utilisation de l’assistant est obligatoire.
  • Page 9 Permets de lancer une phase de démonstration des différentes couleurs du signal lumineux Demo signal (pour InspirAIR TOP Premium uniquement). Toute sortie de ce menu coupe la démonstration.
  • Page 10 4) Attendre que la LED soit verte ou 30s environ pour l'unité classique 5) Retirer la clé USB La clé USB ne doit contenir que le fichier de mise à jour, fourni par Aldes. Retrouver à cette adresse les dernières versions de logiciel disponibles pour la gamme InspirAIR ®...
  • Page 11 5.6. Stratégie de prévention du gel de l’échangeur Aldes recommande l’utilisation d’une batterie électrique pour réduire ce risque. De plus, l’unité est dotée d’une logique pour prévenir la formation de gel dans l’échangeur si la batterie ne suffit pas à garantir un air venant de l’extérieur <-3° degrés Celsius. Lorsque le mode « PassivHaus » est activé dans le menu Installateur >...
  • Page 12 6. MAINTENANCE 6.1. Remplacement des filtres Les filtres doivent être changés régulièrement selon les conditions d’utilisation et l’environnement de l'unité. Le compteur filtre est paramétrable par l'utilisateur et l'installateur de 6 à 12 mois. Sortir les filtres et les changer par de nouveaux. Ouvrir le couvert des filtres.
  • Page 13 6. MAINTENANCE 6.2. Nettoyage du noyau de récupération L’entretien du noyau de récupération est recommandé tous les deux ans selon la procédure suivante : Couper le courant. Ouvrir le couvert de filtres. Enlever les 2 vis qui bloquent la porte. 4’.
  • Page 14 7.1. Conditions générales de garantie Se reporter aux conditions générales de vente sur le site www.aldes-na.com. Le système doit être installé par un professionnel qualifié suivant les règles de l’art, les normes en vigueur et les prescriptions de nos instructions. Le système doit être utilisé normalement et régulièrement entretenu par un spécialiste.
  • Page 15 Visit www.aldes-na.com to consult documents concerning the InspirAIR® TOP product line. Thank you for choosing an ALDES product. We recommend that you read this document carefully and follow the instructions to ensure optimum operation of your unit. We cannot be held liable as manufacturers for improper use, lack of maintenance or improper installation. In order to...
  • Page 16 If you have any problems, please contact your installer or dealer. This product must not be disposed of with household waste. At the end of its life, or when it is replaced, it must be handed over to a dealer or collection center. ALDES is a member of the Eco Systemes eco- organization www.ecosystem.eco/...
  • Page 17 3. GENERAL INFORMATION 3.1. Technical Specifications InspirAIR ® Weight and Dimensions (P/N 699673) A (inches) 22 3/64 B (inches) 22 3/64 C (inches) 41 9/64 D (inches) 42 53/64 E (inches) 6 19/64 F (inches) 12 19/32 G (inches) 11 37/64 H (inches) 12 23/32 I (inches)
  • Page 18 4. INSTALLATION INSTRUCTIONS 4.1. Transport / unpacking On receipt, check the condition of the product and make any necessary reservations with the carrier on the delivery note. The standard delivery includes: - The unit and a wall-mounting system - Documentation - A connector to attach the drain to the unit (the drain is sold as an accessory) Remove product strapping.
  • Page 19 4. INSTALLATION INSTRUCTIONS 4.4.1. Mounting the Product 22 3/16" 22 3/16" - Fix the mounting bracket to the wall ( ) (the cardboard packaging includes a template for drilling the wall to the correct dimensions). 563mm 563mm - Hang the product on the bracket ( - Check that the product is stable and horizontal.
  • Page 20 5. START-UP / SETTINGS 5.1. Getting Started The product must be set up via one of these two interfaces: - Aldes InspirAIR® control unit - Aldes Configurator software Please refer to the documentation for these components. The unit will not operate if start-up is not successfully completed.
  • Page 21 5. START-UP / SETTINGS Installer Installateur INSTALLER Start-up Mise en service Settings Réglages Langues Languages Pays d'installation Country of Installation INSTALLER Config niveaux Configuration Levels Type logement Housing Type Password Déséquilibre Imbalance Mode radon Radon Mode Foyer ouvert Open Fireplace Timer filtres Timer Filters INSTALLER...
  • Page 22 Certifications defrosting strategy accordingly (no single insufflation motor cut-off allowed). Aldes recommends the "Non Passiv Haus" configuration if possible. Factory Reset Resets the unit to factory settings. A new start up will be necessary. Allows correction of flow rates measured at vents by up to 10%. It is only available for the "self-adjusting"...
  • Page 23 4) Wait until the LED is green, or approx. 30s for the classic unit 5) Remove USB key The USB key should contain only the update file supplied by Aldes. The latest software versions available for the InspirAIR® Top range can be found at: https://inspirair-top-software.aldes.com/fr/...
  • Page 24 5.6. Heat exchanger frost prevention strategy Aldes recommends the use of an electric coil to reduce this risk. In addition, the unit is equipped with a logic to prevent the formation of frost in the heat exchanger if the coil is not sufficient to guarantee an outside air temperature <-3° Celsius. When "PassivHaus" mode is activated in the Installer > Settings >...
  • Page 25 6. MAINTENANCE 6.1. Filter Replacement Filters should be changed regularly, depending on the unit's operating conditions and environment. The filter counter can be set by the user and installer from 6 to 12 months. Remove filters and replace with new ones. Open the filter cover.
  • Page 26 6. MAINTENANCE 6.2. Cleaning the Recovery Core Maintenance of the recovery core is recommended every two years according to the following procedure: Switch off power supply. Open the filter cover. Remove the 2 screws securing the door. 4’. Tilt the door forward and lift. Remove heat exchanger cap.
  • Page 27 7.1. General Warranty Conditions Please refer to the general sales conditions on www.aldes-na.com. The system must be installed by a qualified professional in accordance with good practice, current standards and our instructions. The system must be operated normally and regularly maintained by a specialist.
  • Page 28 For more information, contact your Aldes sales advisor, visit aldes-na.com, call 1.800.255.7749, or find us on ©2024 Aldes Amérique du Nord. InspirAir TOP IOM. Aldes se réserve le droit de modifier ses produits à tout moment pour introduire de nouvelles technologies.