Renfert Basic classic Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 123

8 技术数据
电源电压
工作压力:
外部连接压力:
空气消耗量:
照明消耗功率:
电缆长度, 约:
Ø 压缩空气软管:
- 内径:
- 外径:
Ø 外部抽吸接管直径:
- 内径:
- 外径:
尺寸 (宽 X 厚 X 高):
喷射室体积:
喷箱填充量, 各为:
双箱款式的重量 (无填充时), 约:
本產品包含能效等級 F 的光源。
安全操作的环境条件
环境：
最高安装高度：
环境温度：
相对湿度：
电源的电压波动最高额定值为：
污染等级：
过电压类别：
*) 温度为 5 - 30 ℃ [41 - 86 ℉] 时，机器可在空气湿度高达 80 % 的环境下运作。
当温度为 31 - 40 ℃ [87.8 - 104 ℉] 时，空气湿度要成比例的下降，以保证机器的正常运作（例如温度为
35 ℃ [95 ℉] = 空气湿度为 65 %，温度为 40 ℃ [104 ℉] = 空气湿度为 50 %）。如果温度高于 40 ℃ [ 104 ℉]，
则不可运行机器。
220 - 240 V, 50 / 60 Hz
100 - 120 V, 50 / 60 Hz
1 - 6 巴 [14.5 - 87 psi（磅/平方英寸)]
6 - 8 巴 [87 - 116 psi（磅/平方英寸)]
压力6 巴 时 最大98 升/分
[在87 psi（磅/平方英寸）时3.46 cfm（立方英尺/分)]
2 米 [78 英寸]
4 毫米 [157 mil]
6 毫米 [236 mil]
35 毫米 [1.38 英寸]
40 毫米 [1.57 英寸]
355 x 270 x 415 毫米
[14.0 x 10.6 x 16.3 英寸]
14 升 [3.7 加仑（美制)]
1000 毫升 [34 液体盎司]
6.5 公斤 [14.3 磅]
5 - 40 ℃ [41 - 104 ℉ ]
温度为 31 ºC [87,8 ºF] 时，最高湿度为 80 %
温度为 40 ºC [104 ºF]，湿度在达到 50 % 时前为线性递减 *)
- 11 -
16 瓦
F
室内
2000 米
10 %
2
II
zh