Renfert Basic classic Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 120

4.7 喷箱的填充
不要在喷砂罐和罐罩盖上书写或粘贴。
填充过程中不要使用脚踏开关！
喷砂罐即便显示压力， 也只有启动脚踏开关时， 才会加压。
⇒ 喷磨物质填充时不得超过最高量（罐壳的螺纹下方会产生密度增
加）。
⇒ 清洁喷砂罐和罐罩盖以及密封圈上的螺纹。
⇒ 用手将罐罩盖上紧。
在密封口处喷磨物质的残留会导致密封不足以及密封圈过早老化。
注意： 旋拧罐罩盖时， 不要卡住。
zh
试机前， 检查罐罩盖是否旋拧牢固。 未拧紧的罩盖会爆开。 因飞溅部
分和骤然爆出的喷砂会引发受伤危险。
⇒ 始终只使用适当粒度的清洁和干燥的磨料（见附件）。
现在， 你的喷砂装置已准备好运行。
4.7.1 经授权的喷砂料
• Cobra (Renfert GmbH)
• Rolloblast (Renfert GmbH)
• ROCATEC (3M ESPE)
其他厂商生产的喷砂料，假如其砂粒的粒度、形态和纯净度都符合以上所述的材料要求，是可以使用的。
若使用其他厂商的喷砂料，仁福股份有限公司则对本公司机器的功能和使用寿命不承担任何责任。
5 操作
如果按键上的薄膜损坏或有缺失，请关上设备电源及送维修！如果
薄膜被除去，会有触电的危险！
在选砂罐时，请勿踏脚控开关。
⇒ 开启照明灯（5）。
⇒ 通过选择开关(3, 图 1) 选择砂罐。
⇒ 取用所选砂罐的相应的喷砂手机 （参见色标）。
⇒ 启动脚控开关（21, 图 1)。
♦ 只要脚控开关一直处于开启状态，砂料就会一直保持喷射。
5.1 喷射提示
平面喷射采用宽隙缝式喷嘴：
90003-1739 1.5 x 3.5 mm [0.059 x 0.138 inch]
喷射玻璃陶瓷材料时 >> 要注意遵守生产厂家的指示。
5.2 在喷砂机内完成冷硅烷基底涂层作业
仁福公司的 Basic 系列喷砂机是 3M ESPE 公司为其荣誉出品的 ROCATEC™ 粘结系统产品唯一特别推荐
的配套设备。
该粘结系统可将复合树脂和齿科材料（金属、丙烯酸树脂、烤瓷、氧化锆烤瓷）黏着粘结成一体。
优点：
由于该表层膜是冷涂形成的，因此,能避免金属支架产生热应力负荷，最终消除了变形的风险。所有 Basic
系列喷砂机都适用于 ROCATEC™ 粘结系统的作业，因为它们都具备规范的、均匀而持续的砂流射束特
性。
- 8 -
max.
5
图 7
图 8