Miller PipePro 450 RFC Manuel De L'utilisateur page 83

Item Dia.
No. Mkgs.
. . . 18 . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . 19 . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . 20 . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . 21 . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . 22 . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . .
+When ordering a component originally displaying a precautionary label, the label should also be ordered.
{ See Section 4-23 for checking circuit board software revision and Table 9-1 for effective serial number.
To maintain the factory original performance of your equipment, use only Manufacturer's Suggested
Replacement Parts. Model and serial number required when ordering parts from your local distributor.
Pour commander des cartes de circuits imprimés PCM, AIM et UIM
Les cartes UIM, AIM et PCM doivent comporter des programmes compatibles permettant de communiquer ensemble
et d'obtenir un rendement correct du système. Si le programme a été mis à jour depuis la réception du système, la révision
du programme original peut ne pas correspondre au numéro de série du PipePro 450 RFC indiqué dans Table 9-1.
Pour commander la carte de remplacement qui convient, il est nécessaire de connaître la révision du programme
de chaque carte dans le PipePro 450 RFC.
Suivre la procédure qui permet de consulter la révision du programme de chaque carte selon la Section 4-23.
Les trois derniers chiffres et la lettre de révision du programme apparaissent à l'écran. Les trois cartes correspondront
à l'une des lignes dans Table 9-1. La carte WFCM apparaîtra sur l'écran pour les dernières versions du programme. Cette
carte n'est pas utilisée dans le PipePro 450 RFC. Elle peut donc être ignorée dans ce cas. Une fois les révisions des cartes
identifiées, utiliser Table 9-1 pour sélectionner le(s) numéro(s) de carte(s) de remplacement qui convient/conviennent.
Si la révision du programme est introuvable suite à une panne de la carte, le numéro de série et/ou la connaissance
d'une mise à jour antérieure doit être utilisé pour déterminer le numéro de carte qui convient. Un autre poste de soudage
peut être utilisé au même endroit pour déterminer la révision du programme, lequel doit rester cohérent. Avec un
dévidoir DX, l'appareil doit comporter un programme de révision F PCM ou un programme ultérieur pour que le dévidoir
fonctionne correctement.
UIM
Software Board
219142C 238021
226429A 238023
226429A 238023
226429C 239025
226429C 238025
Part
No.
Figure 9-5. Front Panel Assembly (Fig 9-1 Item 14) (Continued)
207896 . . . Box, Louver
186621 . . . Boot, Generic
221527 . . . Nameplate, Front
210865 . . . Terminal, pwr output red
210473 . . . Panel, Front
210483 . . . Bracket, lift eye
210358 . . . Bolt, eye shld thd stem .500−13 X 1.500
Table 9-1. Software Revisions For Circuit Boards
AIM
Software
219144B
226431A
226431A
226431B
226431B
Description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Board Software
238015 222230B
238017 222230C
238017 222230D
238019 222230F
238019 222230G
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PCM Original
Manufacture
Starting
w/Serial No.
Board
238003 LF075241
238006 LF310618
238009 LF327831
238011 LG360042G
238013 LH340135G
OM-223 586 Page 77
Quantity
1
2
1
1
1
1
1